家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
日産にっさん、2026年ねんまでに2500億円おくえんのコストを減へらす計画けいかく
2025-09-18 07:10:30
翻譯
Anonymous 06:09 18/09/2025
0 0
添加翻譯
日産にっさん、2026年ねんまでに2500億円おくえんのコストを減へらす計画けいかく
label.tran_page ◦ 日產計畫到2026年削減成本2,500億日元。
日産自動車にっさんじどうしゃは、2026年ねんまでに2500億円おくえんの変動費へんどうひを減へらすことを目指めざしています
label.tran_page ◦ 日產計畫在 2026 年將變動成本削減 2,500 億日元。
変動費へんどうひとは、車くるまの部品ぶひんを買かうお金かねや、作つくるときにかかるお金かね、運はこぶときの費用ひようなどです
label.tran_page ◦ 變動成本包括購買汽車零件的成本、製造成本和運輸成本。
日産にっさんは、経営けいえいをよくするために「リニッサン」という計画けいかくをしています
label.tran_page ◦ 日產正在籌劃「ReNissan」計畫以改善其業務。
この計画けいかくでは、変動費へんどうひと固定費こていひをそれぞれ2500億円おくえんずつ減へらし、全部ぜんぶで5000億円おくえんを減へらすことが目標もくひょうです
label.tran_page ◦ 該計畫旨在將變動成本和固定成本分別削減2,500億日圓，總計削減5,000億日圓。


日産にっさんは、300人にんのチームでコストを調しらべて、すでに1600件けんのコストを減へらすことに取とり組くんでいます
label.tran_page ◦ 日產擁有一支由 300 人組成的成本審查團隊，並已在 1,600 個案例中努力降低成本。
たとえば、車くるまのシートを作つくりすぎないように、必要ひつような数かずだけ作つくるようにしました
label.tran_page ◦ 例如，我們不想過度生產汽車座椅，只生產我們需要的數量。
また、中国ちゅうごくの部品ぶひんを使つかうことで、もっと安やすく作つくることも考かんがえています
label.tran_page ◦另外 也考慮使用中國零件以降低成本。


さらに、日産にっさんは毎年まいとし行おこなっていたモータースポーツイベントを、今年ことしは中止ちゅうしすると発表はっぴょうしました
label.tran_page 此外，日産宣佈，每年舉行的汽車賽事活動將於今年中止。【モータースポーツイベント】=motorsport events。
これは、お金かねを大切たいせつに使つかうための決定けっていです
label.tran_page 這是為了珍惜使用金錢的決定。