집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
気象庁きしょうちょう　「秋あきが短みじかくて急きゅうに寒さむくなるかもしれない」
2025-09-25 19:27:00
번역
I I 01:09 25/09/2025
4 0
박병제 11:09 25/09/2025
1 1
번역 추가
気象庁きしょうちょう　「秋あきが短みじかくて急きゅうに寒さむくなるかもしれない」
label.tran_page 기상청 「가을이 짧고 급격히 추워질 수 있다」

今年ことしは、秋あきが短みじかくて急きゅうに寒さむくなるかもしれません

label.tran_page 올해는 가을이 짧고 갑자기 추워질지도 모릅니다.

気象庁きしょうちょうは、10月がつから12月がつまでの天気てんきがどうなるか発表はっぴょうしました

label.tran_page 기상청은 10월부터 12월까지의 기온이 어떨지 발표했습니다.

10月がつは、日本にっぽんの多おおくの場所ばしょでいつもの年としより気温きおんが高たかくなりそうです

label.tran_page 10월은 일본 전역이 예년보다 기온이 높아질 수 있습니다.
11月がつは、いつもの年としと同おなじかいつもより気温きおんが高たかくなりそうです
label.tran_page 11월은 예년과 같거나 예년보다 기온이 높아질 수 있습니다.
12月がつは、いつもの年としと同おなじかいつもより気温きおんが低ひくくなりそうです
label.tran_page 12월은 예년과 같거나 예년보다 기온이 낮아질 수 있습니다.

気象庁きしょうちょうは「10月がつの始はじめごろは30℃以上いじょうの暑あつい日ひがあるかもしれません

label.tran_page 기상청은 「10월 초는 30도 이상의 무더운 날이 있을 수 있습니다.
11月がつの途中とちゅうまで気温きおんが高たかくて、そのあと急きゅうに寒さむくなりそうです」と話はなしています
label.tran_page 11월 중순까지 기온이 높다가, 그 후 급격히 추워질 수 있습니다.」라고 전했습니다.