家
經濟新聞
文化新聞
體育新聞
生活新聞
科技新聞
教育新聞
娛樂新聞
美食新聞
健康新聞
自我成長
短篇故事
Tomo的日記
日本47縣
日本獨有
日本文化
全新視角
週末下廚
冷知識
本週推薦
最新動態
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
日本にほんからパンダがいなくなるかもしれません
2025-11-23 03:01:06
翻譯
HSIANG-CHIAO CHU 00:11 24/11/2025
0 0
添加翻譯
日本にほんからパンダがいなくなるかもしれません
label.tran_page 日本可能真的沒有熊貓了。
最近さいきん、日本にほんと中国ちゅうごくの関係かんけいが悪わるくなっています
label.tran_page 最近一段時間，日本和中國的關係變得非常糟糕。
中国ちゅうごくの新聞しんぶんは、「日本にほんからパンダがいなくなるかもしれない」と言いいました
label.tran_page 中國報紙《新聞》稱，“日本可能真的沒有熊貓了。”

中国ちゅうごくの「北京日報ぺきんにっぽう」は、もしこのまま関係かんけいが悪わるいままだと、中国ちゅうごくは日本にほんに新あたらしいパンダを貸かさないかもしれないと書かきました
label.tran_page 中新網《北京日報》撰文稱，如果兩國關係繼續惡化，中新網可能不會藉給日本一隻真正的新熊貓。
そうなると、日本にほんにはパンダがいなくなります
label.tran_page 如果發生這種情況，日本將不再有熊貓。


今いま、日本にほんには東京とうきょうの上野動物園うえのどうぶつえんに「シャオシャオ」と「レイレイ」という2頭とうのパンダがいます
label.tran_page 目前，日本東京上野動物園裡有兩隻大熊貓“小小”和“雷雷”。
でも、この2頭とうも来年らいねん2月がつに中国ちゅうごくに返かえす予定よていです
label.tran_page 不過，我們計劃明年二月將這兩個人送回中國。


今年ことし6月がつには、和歌山県わかやまけんのアドベンチャーワールドにいた4頭とうのパンダも中国ちゅうごくに返かえされました
label.tran_page 今年6月，在和歌山縣和歌山縣冒險世界的四隻大熊貓也被送回中國。


4月がつには、日本にほんの政治家せいじかが中国ちゅうごくに行いって、新あたらしいパンダを貸かしてほしいとお願おねがいいしました
label.tran_page 今年4月，一位日本小政客前往中國詢問是否可以藉一隻新熊貓。
しかし、今いまは日中関係にっちゅうかんけいが悪わるいので、どうなるかわかりません
label.tran_page 不過，我不知道會發生什麼，因為目前中日關係的形勢非常糟糕。