家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
モハンマドタキ・ヤズディ師死去ししきょ＝イラン高位聖職者こういせいしょくしゃ
2021-01-04 11:02:09Z
翻譯
Anonymous 10:01 04/01/2021
0 0
添加翻譯
モハンマドタキ・ヤズディ師死去ししきょ＝イラン高位聖職者こういせいしょくしゃ
label.tran_page Mohammad Taki Yazdi去世=伊朗高級牧師

　イラン国営こくえいメディアによると、最高指導者さいこうしどうしゃハメネイ師しとの緊密きんみつな関係かんけいで知しられたイスラム教きょうシーア派高位聖職者はこういせいしょくしゃモハンマドタキ・ヤズディ師しが１日か、首都しゅとテヘランの病院びょういんで死去しきょしました

label.tran_page 據伊朗官方媒體報導，穆罕默德·塔基·亞茲迪（Mohammad Taki Yazdi）女士是伊斯蘭教的高級什葉派教士，以與最高領導人哈梅尼（Hameeni）的密切關係而聞名，她於1日在首都德黑蘭的一家醫院去世。
８５歳さい
label.tran_page 85歲
胃腸いちょうの疾患しっかんで入院にゅういんしていました
label.tran_page 我因腸胃病住院

　中部ちゅうぶヤズド生うまれ
label.tran_page 生於中部安藤
神学校しんがっこうで学まなんだ後あと、最高指導者さいこうしどうしゃの選出せんしゅつや罷免ひめんの権限けんげんを有ゆうする専門家会議せんもんかかいぎのメンバーを務つとめ、一時いちじはハメネイ師しの後任こうにんとして取とり沙汰さたされるなど影響力えいきょうりょくも保持ほじしました
label.tran_page 在神學學校學習後，他是一個專家委員會的成員，有權選舉最高領導人並解僱他，並有一次他被任命為哈梅尼大師的繼任者。
ハメネイ師しは２日かの声明せいめいで「大おおきな損失そんしつだ」と死去しきょを悼いたんだそうです
label.tran_page Hamenei先生2日在一份聲明中說，他對死亡表示哀悼，並說這是巨大的損失。
　

label.tran_page