インドの集会でたくさんの人がけがをする

Nhiều người bị thương trong cuộc mitting ở Ấn Độ

Nhiều người bị thương trong cuộc mitting ở Ấn Độ
インドのタミルナド州で27日、政治の集まりがありました

Ngày 27 đã có cuộc mitting chính trị tại bang Tamil Nadu, Ấn Độ

Ngày 27 đã có cuộc mitting chính trị tại bang Tamil Nadu, Ấn Độ
大勢の人が集まって、倒れて重なりました

Một đám đông lớn đã tụ họp dẫn đến ngã chồng lên nhau

Một đám đông lớn đã tụ họp dẫn đến ngã chồng lên nhau
少なくとも39人が亡くなりました

Ít nhất có 39 người thiệt mạng

Ít nhất có 39 người thiệt mạng
亡くなった人の中には、子ども9人がいます

Trong số người thiệt mạng có 9 trẻ em

Trong số người thiệt mạng có 9 trẻ em
50人以上がけがをしました

Hơn 50 người đã bị thương

Hơn 50 người đã bị thương
この集まりは、人気がある俳優のビジャイさんの政党が開きました

Cuộc mitting này được tổ chức bởi đảng chính trị của diễn viên nổi tiếng Vijay

Cuộc mitting này được tổ chức bởi đảng chính trị của diễn viên nổi tiếng Vijay
ビジャイさんはこの政党のリーダーです

Vijay là người lãnh đạo đảng chính trị này

Vijay là người lãnh đạo đảng chính trị này
集まりには、3万人以上が来ていました

Có hơn 30,000 người đã đến tham gia

Có hơn 30,000 người đã đến tham gia
州の政府は、原因を調べる委員会を作りました

Chính phủ bang đã thành lập một ủy ban để điều tra nguyên nhân

Chính phủ bang đã thành lập một ủy ban để điều tra nguyên nhân