アメリカ、トラックに25%の新しい関税

미국, 트럭에 25% 새 관세

미국, 트럭에 25% 새 관세
アメリカのトランプ大統領は6日、外国から入ってくる大型と中型のトラックに、11月1日から25%の関税をかけると発表しました

트럼프 미국 대통령은 6일 외국에서 들어오는 대형과 중형 트럭에 11월 1일부터 25%의 관세를 부과한다고 발표했습니다

트럼프 미국 대통령은 6일 외국에서 들어오는 대형과 중형 트럭에 11월 1일부터 25%의 관세를 부과한다고 발표했습니다
トランプ大統領は9月、外国から入ってくる大型のトラックに10月1日から25%の関税をかけると言っていました

트럼프 대통령은 지난 9월 외국에서 들어오는 대형 트럭에 10월 1일부터 25%의 관세를 부과하겠다고 했습니다

트럼프 대통령은 지난 9월 외국에서 들어오는 대형 트럭에 10월 1일부터 25%의 관세를 부과하겠다고 했습니다
しかし、10月になっても関税を上げていませんでした

그러나 10월이 되어도 관세를 올리지 않았습니다

그러나 10월이 되어도 관세를 올리지 않았습니다
中型のトラックにも関税をかけることにしました

중형 트럭에도 관세를 부과하기로 했습니다

중형 트럭에도 관세를 부과하기로 했습니다
アメリカは、日本の自動車には15%の関税をかけています

미국은 일본 자동차에는 15%의 관세를 부과하고 있습니다

미국은 일본 자동차에는 15%의 관세를 부과하고 있습니다
しかし、トラックには15%以上の関税をかけることになりそうです

그러나 트럭에는 15% 이상의 관세가 부과될 것 같습니다

그러나 트럭에는 15% 이상의 관세가 부과될 것 같습니다