家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
インドネシアの学校がっこうでお寺てらがこわれて61人にんがなくなる
2025-10-08 07:10:04
翻譯
HSIANG-CHIAO CHU 00:10 08/10/2025
0 0
添加翻譯
インドネシアの学校がっこうでお寺てらがこわれて61人にんがなくなる
label.tran_page 印尼學校寺廟倒塌 61人死亡
インドネシアの東ひがしジャワ州しゅうにあるイスラム教きょうの学校がっこうで先月せんげつ29日、礼拝堂れいはいどうの建物たてものが壊こわれました
label.tran_page 教堂大樓於上個月在印度尼西亞東爪哇省的一所伊斯蘭學校被摧毀。
たくさんの生徒せいとなどが建物たてものの下したになりました
label.tran_page 許多學生被安置在建築物之下

インドネシアの役所やくしょは、壊こわれた建物たてものの中なかを1週間しゅうかん以上探さがしました
label.tran_page 印尼政府辦公室已在一個多星期的時間裡尋找破碎的建築物。
そして、61人にんが亡なくなって、100人にんぐらいがけがをしたことがわかりました
label.tran_page 事實證明，有61人死亡，約有100人受傷。

インドネシアのメディアによると、礼拝堂れいはいどうでは許可きょかがない工事こうじをしていました
label.tran_page 據印尼媒體報導，教堂未經許可就進行了建築工程。
建物たてものが重おもさに耐たえることができなくなって、壊こわれたと考かんがえています
label.tran_page 我相信這座建築再也無法承受重量而倒塌了。

インドネシアのプラボウォ大統領だいとうりょうは、国くにの中なかの全部ぜんぶの学校がっこうで安全あんぜんかどうか調しらべるように言いいました
label.tran_page 印尼總統普拉博沃（Prabowo）告訴他要檢查該國所有學校是否安全。