Japanese newspaper
西日本にしにほんから北日本きたにほん日本海にほんかいがわ 21にちからゆきをつけて
2023-12-20 16:05:00
Translation
Matías Martín 12:12 21/12/2023
0 0
Add translation
西日本にしにほんから北日本きたにほん日本海にほんかいがわ 21にちからゆきをつけて
label.tran_page Be careful of snow from the 21st on the Sea of ​​Japan side from western Japan to northern Japan.

気象庁きしょうちょうによると、21にちから日本にっぽんとてもつめたい空気くうきはいってきそうです

label.tran_page According to the Japan Meteorological Agency, very cold air is likely to enter Japan from the 21st.

西日本にしにほんでは21にちから22にちまでゆきたくさんそうです

label.tran_page It looks like it will snow a lot in western Japan from the 21st to the 22nd.
東日本ひがしにほん北日本きたにほんでは、日本海にほんかいがわなどで21にちから23にちごろまでたくさんそうです
label.tran_page In eastern and northern Japan, it is likely to rain heavily on the Japan Sea side from the 21st to the 23rd.

近畿きんき中国地方ちゅうごくちほう九州きゅうしゅうきたがわなどでは、ゆきおなところたくさんつづいた場合ばあいなどに、危険きけんらせる警報けいほうかもしれません

label.tran_page In areas such as the Kinki region, the Chugoku region, and the northern part of Kyushu, if a lot of snow continues to fall in the same area, a warning may be issued to warn of danger.

気象庁きしょうちょうは、ゆきもったときやみちこおたときは、交通こうつう情報じょうほうくるま運転うんてんつけるようにっています

label.tran_page The Japan Meteorological Agency advises people to pay attention to traffic information and drive when snow accumulates or roads become icy.
停電ていでん雪崩なだれにもをつけてください
label.tran_page Please be careful of power outages and avalanches.

そしてゆきたくさんった場合ばあいは、できるだけそとないようにっています

label.tran_page And if it snows a lot, I tell people to stay outside as much as possible.
運転うんてんしなければならないときは、ふゆタイヤにしたりチェーンつけたりしてください
label.tran_page If you have to drive, put on winter tires or chains