「性別に関係なく制服を選ぶことができる」公立の高校の28%

28%的公立高中可以选择不关涉性别的制服

28%的公立高中可以选择不关涉性别的制服
国は去年12月、中学校や高校などに、学校の規則で困る子どもがいないようにしてほしいと言いました

去年12月,国家对初中和高中等提出,希望它们确保没有因学校规则而感到困扰的孩子。

去年12月,国家对初中和高中等提出,希望它们确保没有因学校规则而感到困扰的孩子。
性的マイノリティーの
子どもが、
自分が
考えている
性別の
制服を
着ることが
できるようにすることも
大事だと
言いました

国家还提出,同样重要的事情是确保性少数群体的孩子们可以穿上其自我认同性别的制服。

国家还提出,同样重要的事情是确保性少数群体的孩子们可以穿上其自我认同性别的制服。
1年が過ぎた今月、NHKは高校の制服の規則について県などに聞きました

1年过后的本月,NHK就高中制服的规则问题,采访了县以及其他机构。

1年过后的本月,NHK就高中制服的规则问题,采访了县以及其他机构。

969所高中允许学生选择不关涉性别的制服,比如女生也可以穿西服裤。

969所高中允许学生选择不关涉性别的制服,比如女生也可以穿西服裤。

这些学校的数量,占全体公立高中数量的28%。

这些学校的数量,占全体公立高中数量的28%。
体育以外の授業のとき、運動の服を着てもいい高校は113でした

113所高中允许学生在体育课以外的课程中穿运动服。

113所高中允许学生在体育课以外的课程中穿运动服。
学校で
制服以外の
服を
着てもいい
高校は171でした

171所高中允许学生在学校穿制服以外的衣服。

171所高中允许学生在学校穿制服以外的衣服。
専門家は「学校で大事な制服について、規則を変える高校が増えています

专家表示:“关于在学校中有重要地位的制服一事,改变制服穿着规定的高校正在增加。

专家表示:“关于在学校中有重要地位的制服一事,改变制服穿着规定的高校正在增加。
しかし、
変わるスピードはゆっくりです」と
話しました

然而,变化的速度缓慢。”

然而,变化的速度缓慢。”
「性別に関係なく制服を選ぶことができる」公立の高校の28%

28% 的公立高中允許學生選擇校服,無論性別

28% 的公立高中允許學生選擇校服,無論性別
国は去年12月、中学校や高校などに、学校の規則で困る子どもがいないようにしてほしいと言いました

去年12月,政府要求國中和高中確保沒有孩子會在遵守校規方面遇到困難。

去年12月,政府要求國中和高中確保沒有孩子會在遵守校規方面遇到困難。
性的マイノリティーの
子どもが、
自分が
考えている
性別の
制服を
着ることが
できるようにすることも
大事だと
言いました

他也表示,讓性少數的孩子穿著他們認同的性別的製服很重要。

他也表示,讓性少數的孩子穿著他們認同的性別的製服很重要。
1年が過ぎた今月、NHKは高校の制服の規則について県などに聞きました

本月,一年過去了,NHK向縣政府詢問了高中製服的規定。

本月,一年過去了,NHK向縣政府詢問了高中製服的規定。

有 969 所高中的學生可以不分性別選擇制服,包括允許女生穿褲子。

有 969 所高中的學生可以不分性別選擇制服,包括允許女生穿褲子。

佔所有公立高中的 28%

佔所有公立高中的 28%
体育以外の授業のとき、運動の服を着てもいい高校は113でした

有113所高中允許學生在體育課以外的課程穿運動服。

有113所高中允許學生在體育課以外的課程穿運動服。
学校で
制服以外の
服を
着てもいい
高校は171でした

有 171 所高中允許你在學校穿制服以外的衣服。

有 171 所高中允許你在學校穿制服以外的衣服。
専門家は「学校で大事な制服について、規則を変える高校が増えています

專家表示:「越來越多的高中正在改變校服的規定,這在學校很重要。

專家表示:「越來越多的高中正在改變校服的規定,這在學校很重要。
しかし、
変わるスピードはゆっくりです」と
話しました

但變化的速度很慢。”

但變化的速度很慢。”