The Chinese zodiac handover ceremony from ”rabbit” to ”dragon” at the zoo in Kagawa prefecture.
Thirty days before the new year the handover ceremony occurred from this year’s zodiac sign (rabbit) to next year’s zodiac sign (dragon) at the zoo in Kagawa prefecture Higashikagawa city.
東かがわ市の「しろとり動物園」で行われた「えとの引き継ぎ式」でははじめに、ことしのえとの「うさぎ」の着ぐるみを着た飼育員が、今月6日に生まれたばかりのうさぎ6羽とともに登場しました
The Chinese zodiac handover ceremony, that occurred in Higashikagawa city Shirotori zoo firstly,showed the appearance of the caretaker, who was dressed in a costume of a rabbit with 6 baby rabbits, that were born the 6th of this month.
”A lot of baby animals were born this year in the zoo, so it has been a year of rapid leap” this whole year was looked back.
続いて、来年のえとの「たつ」にちなんでタツノオトシゴが用意されたステージに、飼育員が段ボールで作った長さおよそ2メートルの竜を持って現れると、「昇り竜ということばのように一気に天まで駆け上がる勢いでたくさんの新しいことに挑戦していきたい」と来年の抱負を述べました
Later, the next year’s Chinese zodiac sign ”dragon”, that was named after the seahorse, was made from the cardboard with about 2m height was held by a caretaker and appeared in the prepared stage.Then, stated next year’s aspiration ”As a rising dragon I want to run up till the sky in one go and challenge lots of new things with force”.
In the following stage, The caretaker passed the character from ”rabbit” to ”dragon” on Tasuki, that has a written note ” I am the leading character”.
”The next year with all the staff we will strive to make many people feel the enjoyment and healing.
We have a lot of cute animals, so we certainly want you to come.” said the caretaker Yuma Kitayama.
Todaii Japanese is a website for learning and reading Japanese news integrating various features such as dictionary, practice, testing, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
