家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
アマゾンが自動車事業じどうしゃじぎょうに参入さんにゅう　米国べいこくでヒョンデ車しゃネット販売はんばいへ
2023-11-21 16:00:54
翻譯
Anonymous 22:11 21/11/2023
0 0
添加翻譯
アマゾンが自動車事業じどうしゃじぎょうに参入さんにゅう　米国べいこくでヒョンデ車しゃネット販売はんばいへ
label.tran_page 亞馬遜在美國進入汽車業務銷售現代車.

アマゾンは来年らいねんから、米国べいこくでヒョンデ製自動車せいじどうしゃのオンライン通販つうはんを開始かいしする

label.tran_page 亞馬遜將於明年在美國開始在線購物Hyundia Cars
両社りょうしゃが16日にち、発表はっぴょうした
label.tran_page 兩家公司在16日宣布
自動車じどうしゃメーカー大手おおてが提供ていきょうしていない消費者直販しょうひしゃちょくはんサービスで、自動車事業じどうしゃじぎょうに参入さんにゅうする
label.tran_page 使用主要汽車製造商未提供的消費者直接銷售服務輸入汽車業務

顧客こきゃくはアマゾンのサイト上じょうで、自分じぶんの地域ちいきで購入可能こうにゅうかのうなヒョンデ車しゃをモデルや色いろ、機能きのうに基もとづいて検索けんさくし、希望きぼうする支払しはらい方法ほうほうとローン、ディーラーで受うけ取とるか、自宅じたくまで配送はいそうしてもらうかを選えらんだ上うえで購入こうにゅうできる

label.tran_page 客戶在亞馬遜網站上選擇可以根據型號，顏色和功能在其區域購買的hyung dokes，以接收所需的付款方式，貸款或交付給他們的房屋。

両社りょうしゃの提携ていけいにより、ヒョンデ車しゃには2025年ねんからアマゾンの音声おんせいアシスタント「アレクサ」が搭載とうさいされ、交通情報こうつうじょうほうや天気予報てんきよほうをたずねることができるようになる

label.tran_page 通過兩家公司之間的合作夥伴關係，Hyun de Cars將於2025年與亞馬遜的音頻助理“ Alexa”配備，並能夠要求提供交通信息和天氣預報。

業界調査会社ぎょうかいちょうさがいしゃコックス・オートモーティブが2022年ねんに行おこなった調査ちょうさでは、81％の顧客こきゃくがオンライン小売こうりサービスによって自動車購入じどうしゃこうにゅうのプロセスが改善かいぜんされたと回答かいとう

label.tran_page 根據行業研究公司Kox Automotive在2022年進行的一項調查，有81％的客戶回答在線零售服務改善了購買汽車的過程。
また、電気自動車でんきじどうしゃ（EV）の購入者こうにゅうしゃは、ガソリン車しゃの購入者こうにゅうしゃに比くらべて、オンラインで完全かんぜんに車くるまを購入こうにゅうする傾向けいこうが強つよかった
label.tran_page 此外，與汽油購買者相比，電動汽車（EV）的購買者傾向於完全在線購買汽車。

アマゾンは2016年ねん、車くるまや自動車部品じどうしゃぶひん・アクセサリーを購入こうにゅうする際さいの情報収集じょうほうしゅうしゅうに役立やくだつウェブサイト「アマゾン・ビークル」を立たち上あげた

label.tran_page 2016年，亞馬遜推出了亞馬遜車“亞馬遜車”，該車輛在購買汽車，汽車零件和配件時有助於收集信息。
同社どうしゃはまた、一部いちぶの自動車じどうしゃブランド向むけにデジタルショールームを開設かいせつし、直接購入ちょくせつこうにゅうはできないものの、車くるまを調査ちょうさ・比較ひかくできるようにした
label.tran_page 該公司還為某些汽車品牌開設了數字陳列室，並且能夠調查和比較汽車，儘管不可能直接購買。