家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
寒さむい北海道ほっかいどう　温泉おんせんの熱ねつでマンゴーを育そだてる
2023-11-22 12:00:00
翻譯
Anonymous 06:11 22/11/2023
0 0
添加翻譯
寒さむい北海道ほっかいどう　温泉おんせんの熱ねつでマンゴーを育そだてる
label.tran_page 在寒冷的北海道利用溫泉熱種植芒果

北海道ほっかいどう音更町おとふけちょうの中川なかがわ裕之ひろゆきさんは、10年ねんぐらい前まえからマンゴーを育そだてています

label.tran_page 在北海道音更町的中川裕之先生，大約在十年前種植了芒果
今年ことしは10月がつの終おわりごろから、できたマンゴーをデパートなどに送おくっています
label.tran_page 今年，從10月底左右開始將成熟芒果送到百貨公司。

マンゴーは暖あたたかい所ところで育そだつ果物くだものですが、音更町おとふけちょうは今いまの季節きせつ、いちばん低ひくい気温きおんが0°C以下いかの日ひが多おおくなります

label.tran_page 芒果是在溫暖地區種植的水果，音更町現在的季節，最低溫達0度以下的日子非常多
このため中川なかがわさんは、近ちかくの温泉おんせんの熱ねつで温あたたかくした液体えきたいを、地下ちかのパイプに通とおして、温室おんしつの中なかを30°Cぐらいにしています
label.tran_page 為此，中川先生把附近溫泉加溫後的液體引入底下管線，使得溫室中的溫度大約在30度左右

今年ことしはいつもの年としの3.5倍ばいぐらいのたくさんのマンゴーができそうです

label.tran_page 今年芒果的量似乎是往年的3.5倍
中川なかがわさんは「今いままででいちばん多おおくできて、うれしいです」と話はなしました
label.tran_page 中川先生說：「今年能得到那麼多，我很高興」

マンゴーは、12月がつの中なかごろまで東京とうきょうのデパートや香港ほんこんに送おくります

label.tran_page 芒果將於12月中旬之前運往東京和香港的百貨公司