일본 신문
ゴッホ名作めいさくスープかけた環境団体かんきょうだんたい道路占拠どうろせんきょ
2022-12-18 11:02:02
번역
Anonymous 14:12 19/12/2022
0 0
번역 추가
ゴッホ名作めいさくスープかけた環境団体かんきょうだんたい道路占拠どうろせんきょ
label.tran_page 고흐 명작에 스프 걸은 환경 단체가 도로 점거

 ゴッホの名画めいが「ひまわり」にトマトスープけて問題もんだいになった環境団体かんきょうだんたいが、今度こんど道路どうろ占拠せんきょし、あら石油開発せきゆかいはつなど中止ちゅうしうったえました

label.tran_page 고흐의 명화 「해바라기」에 토마토 스프를 걸어 문제가 된 환경 단체가, 이번에는 도로를 점거해, 새로운 석유 개발 등의 중지를 호소했습니다

 イギリスの環境団体かんきょうだんたい14じゅうよっか、ロンドンでデモ行進こうしんおこない、くるま通行つうこうめて車道しゃどうあるき、政府せいふあら認可にんかした石油せきゆガス開発かいはつ中止ちゅうしもとめました
label.tran_page 영국의 환경 단체는 14일, 런던에서 데모 행진을 실시해, 차의 통행을 멈추고 차도를 걸어, 정부가 새롭게 인가한 석유나 가스 개발의 중지를 요구했습니다

 周辺しゅうへんでは渋滞じゅうたい発生はっせいし、バスダイヤおおきくみだれました
label.tran_page 주변에서는 정체가 발생하여 버스도 다이아몬드가 크게 흐트러졌습니다.

 デモ参加者さんかしゃ:「すでに十分じゅうぶんすぎる石油せきゆ生産せいさんされています
label.tran_page 데모 참가자: “이미 충분한 석유가 생산되고 있습니다.
混乱こんらんこしたくはなく残念ざんねんだが必要ひつようなことだ」
 この環境団体かんきょうだんたい10がつ、ゴッホの代表作だいひょうさく「ひまわり」にトマトスープけるなど、過激かげきなアピール手法しゅほうたびたび問題もんだいとなっています
label.tran_page