日本報紙
G7広島ひろしまサミットのマーク がみのデザインにまった
2023-01-04 12:00:00
翻譯
Anonymous 14:01 04/01/2023
3 0
添加翻譯
G7広島ひろしまサミットのマーク がみのデザインにまった
label.tran_page G7廣島峰會馬克摺紙設計確定

今年ことしの5がつ日本にっぽんアメリカなど7つのくにリーダーあつまるG7サミットが広島ひろしまであります

label.tran_page 今年5月,七國集團峰會將在廣島舉行,日本、美國等7國領導人將齊聚一堂。
このサミットのマークが、長崎市ながさきし草野くさの敬一けいいちさんかんがえたデザインまりました
label.tran_page 本次峰會的標誌被確定為長崎市的草野啟一先生考慮的設計。

総理大臣官邸で開かれた表彰式での草野さん

7つのいろ日本にっぽんがみを、G7の「G」のかたちをしたクリップでとめているデザインです

label.tran_page 這意味著 7 個國家為了世界和平而團結起來。
7つのくに世界せかい平和へいわのために1つになっているという意味いみです
label.tran_page 854 種設計匯集商標

マークには854のデザインあつまりました

label.tran_page 岸田首相從選定的五人中做出最終決定。
そのなかえらんだ5つから、岸田きしだ総理大臣そうりだいじん最後さいごめました
label.tran_page 草野說:“我很驚訝,因為我認為我不會被選中。

草野くさのさんは「えらばれるとおもっていなかったのでおどろきました

label.tran_page 如果它被用來改善日本和 G7 的形象,我會很高興。”
日本にっぽんやG7のイメージよくなるように使つかってもらったらうれしいです」とはなしています
label.tran_page