Báo tiếng Nhật
バングラデシュ 日本にっぽん一緒いっしょにつくった鉄道てつどう運転うんてんはじまる
2023-01-04 16:00:00
Bản dịch
ズオン 23:01 05/01/2023
5 0
Huy Lê 02:01 05/01/2023
1 0
Anonymous 14:01 04/01/2023
0 0
L%C3%AA%20Th%E1%BB%8B%20M%E1%BB%B9%20H%E1%BA%A1nh 03:01 05/01/2023
0 0
Thêm bản dịch
バングラデシュ 日本にっぽん一緒いっしょにつくった鉄道てつどう運転うんてんはじまる
label.tran_page Bangladesh: Bắt đầu vận hành tuyến đường sắt do Nhật Bản hợp tác xây dựng

バングラデシュ首都しゅとダッカで12がつ28にちあたらしい鉄道てつどう運転うんてんはじまりました

label.tran_page Dhaka, thủ đô của Bangladesh, bắt đầu vận hành tuyến đường sắt mới vào ngày 28/12.
ダッカ中心ちゅうしんはし鉄道てつどう一部いちぶです
label.tran_page Nó là một phần của tuyến đường sắt chạy qua trung tâm Dhaka
バングラデシュおおきなまちをはしはじめて鉄道てつどうです
label.tran_page Đây là tuyến đường sắt đầu tiên chạy qua một thành phố lớn ở Bangladesh.

鉄道てつどうは、日本にっぽん会社かいしゃ一緒いっしょにつくっています

label.tran_page Các công ty Nhật Bản cũng đang cùng nhau xây dựng đường sắt.
日本にっぽん政府せいふ必要ひつようかねして協力きょうりょくしています
label.tran_page Chính phủ Nhật Bản cũng đang hợp tác bằng cách cho vay số tiền cần thiết.

ひとえき使つかICカードは、日本にっぽん技術ぎじゅつでつくりました

label.tran_page Thẻ IC mà hành khách sử dụng tại các nhà ga được sản xuất theo công nghệ Nhật Bản
女性じょせいだけがことができる車両しゃりょうもあります
label.tran_page Cũng có loại xe chỉ phụ nữ mới được đi.
鉄道てつどうは、2025ねん全部ぜんぶできる予定よていです
label.tran_page Tuyến đường sắt dự kiến ​​hoàn thành vào năm 2025.

ダッカひとがとてもおおまちです

label.tran_page Dhaka là một thành phố có rất nhiều người.
みちくるまんでいて、空気くうきもひどくよごれています
label.tran_page Những con đường đông đúc xe hơi và không khí bị ô nhiễm khủng khiếp.
あたらしい鉄道てつどうで、このような問題もんだいがなくなってほしいとダッカひとかんがえています
label.tran_page Người dân ở Dhaka hy vọng rằng tuyến đường sắt mới sẽ loại bỏ những vấn đề này.