Japanese newspaper
東京とうきょう コロナ 25にん死亡しぼう 2まん735にん感染かんせん 先月せんげつ27にち以来いらい前週ぜんしゅう上回うわまわ
1/5/2023 4:21:39 PM +09:00
Translation
是露露 咩 11:01 05/01/2023
0 0
Add translation
東京とうきょう コロナ 25にん死亡しぼう 2まん735にん感染かんせん 先月せんげつ27にち以来いらい前週ぜんしゅう上回うわまわ
label.tran_page 25 people died by corona in Tokyo, 20,735 people were infected, surpassing the previous week since the 27th of last month
厚生こうせい労働ろうどうしょうは5にち都内とないあらに2まん735にん新型しんがたコロナウイルスに感染かんせんしていることを確認かくにんしたと発表はっぴょうしました
label.tran_page The Ministry of Health, Labor and Welfare announced on the 5th that it confirmed that 20,735 people were newly infected with the new coronavirus in Tokyo.


1週間しゅうかんまえ木曜日もくようびより2363にんえました
label.tran_page 2363 more people than Thursday a week ago
まえしゅうおな曜日ようび上回うわまわのは9にちまえの12つき27にち以来いらいです
label.tran_page It is the first time since December 27, 9 days ago, that the same day of the week has been surpassed


また人工じんこう呼吸こきゅうかECMO=人工じんこう心肺しんぱい装置そうち使つかっている重症じゅうしょう患者かんじゃは4にちより2にんえて49にんでした
label.tran_page In addition, 49 patients using a ventilator ECMO = artificial heart-lung machine, it is an increase of 2 people from the 4th.
一方いっぽう感染かんせん確認かくにんされた25にん死亡しぼうしました
label.tran_page Meanwhile, 25 people confirmed cases have died.