夏のように暑い日が続く 熱中症に気をつけて

喺呢個夏天裏便經常發現有人中

喺呢個夏天裏便經常發現有人中
14日は、北海道から九州地方や沖縄地方まで、多くの場所でよく晴れました

14日北海道九州地方同沖繩地方多處地方錄得天氣

14日北海道九州地方同沖繩地方多處地方錄得天氣
気温も上がりました

氣溫有上升跡象

氣溫有上升跡象
沖縄県では30°C以上になった所がありました

沖繩縣更加錄到有30度以上

沖繩縣更加錄到有30度以上
京都府や青森県などでも29°C以上の所がありました

京都府同清森縣,同時都錄到29度以上

京都府同清森縣,同時都錄到29度以上
東京の中心でも26°C以上まで気温が上がって、夏のように暑くなりました

但係東京中心只綠島26度以上

但係東京中心只綠島26度以上
東京では、2人が熱中症のようになって病院に運ばれました

喺東京有兩個人中暑,要入院留醫觀察

喺東京有兩個人中暑,要入院留醫觀察
気象庁によると、この暑い天気は日本の多くの場所で16日まで続きそうです

氣象他預計呢一種咁炎熱嘅天氣,喺日本多個場所會出現。直至到16號為止。

氣象他預計呢一種咁炎熱嘅天氣,喺日本多個場所會出現。直至到16號為止。
今の季節は、体がまだ暑さに慣れていません

呢個季節體感溫度會令到大家非常唔習慣

呢個季節體感溫度會令到大家非常唔習慣
暑いときは、よく水を飲んだり涼しい部屋に入ったりしてください

喺夏天大家要多啲飲水,同埋留喺一啲涼快嘅屋企入

喺夏天大家要多啲飲水,同埋留喺一啲涼快嘅屋企入