トランプ大統領、ウォルマートの値上げを批判

特朗普总统批评沃尔玛的价格上涨

特朗普总统批评沃尔玛的价格上涨
アメリカのトランプ大統領は、ウォルマートが「関税が高いから値上げをする」と言ったことについて、「関税のせいにしてはいけない」と言いました

美国总统特朗普说,沃尔玛说“不要责怪关税”说“我们将提高价格,因为关税很高。”

美国总统特朗普说,沃尔玛说“不要责怪关税”说“我们将提高价格,因为关税很高。”
トランプ大統領は、自分のSNSで「ウォルマートは去年たくさんお金をもうけた」と書きました

特朗普总统在社交媒体上写道:“沃尔玛去年赚了很多钱。”

特朗普总统在社交媒体上写道:“沃尔玛去年赚了很多钱。”
そして、「値上げの理由を関税のせいにするのはよくない」と言いました

然后他说:“因为价格上涨的原因,责怪关税是不好的。”

然后他说:“因为价格上涨的原因,责怪关税是不好的。”
CNNによると、ウォルマートは15日に「トランプ政権の関税が高いので、値上げをします」と発表しました

根据美国有线电视新闻网(CNN)的说法,沃尔玛(Walmart)在15日宣布:“我们将提高价格,因为特朗普政府的关税很高。”

根据美国有线电视新闻网(CNN)的说法,沃尔玛(Walmart)在15日宣布:“我们将提高价格,因为特朗普政府的关税很高。”
ウォルマートは5月の終わりまでに値上げを始める予定です

沃尔玛预计将在5月底开始上涨

沃尔玛预计将在5月底开始上涨
ウォルマートの社長は「関税が高いので、全部のコストを会社だけでがまんすることはできません

沃尔玛总裁说:“由于关税很高,因此公司不能仅靠所有费用。”

沃尔玛总裁说:“由于关税很高,因此公司不能仅靠所有费用。”
お店の利益は少ないです」と話しました

这家商店几乎没有利润。”

这家商店几乎没有利润。”
特に、中国から買う電子機器やおもちゃの値段が上がっています

特别是,来自中国的电子设备和玩具的价格正在上涨。

特别是,来自中国的电子设备和玩具的价格正在上涨。
トランプ大統領は「ウォルマートと中国は関税を受け入れるべきです

特朗普总统说:“沃尔玛和中国应该接受关税

特朗普总统说:“沃尔玛和中国应该接受关税
お客さんにお金を多く払わせてはいけません

不要让客户付钱太多

不要让客户付钱太多
私はちゃんと見ています」と言って、ウォルマートに値上げをしないように言いました

我正在正确地看着它。”他说,告诉沃尔玛不要提高价格。

我正在正确地看着它。”他说,告诉沃尔玛不要提高价格。