집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
宇宙飛行士うちゅうひこうしが月つきで使つかう宇宙服うちゅうふくが発表はっぴょうされた
2023-03-20 12:00:00
번역
Anonymous 06:03 20/03/2023
0 0
HSK acfe 23:03 20/03/2023
0 0
번역 추가
宇宙飛行士うちゅうひこうしが月つきで使つかう宇宙服うちゅうふくが発表はっぴょうされた
label.tran_page 우주비행사가 달에서 사용하는 우주복이 발표되었다.

アメリカのNASAは、宇宙飛行士うちゅうひこうしが月つきの上うえに降おりて調査ちょうさをする「アルテミス計画けいかく」を進すすめています

label.tran_page 아메리카 나사는 우주비행사가 달의 위에 내려서 조사을 할 아르테미스계획을 진행하고 있다.
計画けいかくには日本にっぽんも参加さんかしています
label.tran_page 계획에는 일본도 참가하고있다

今月こんげつ、月つきで活動かつどうするためにアメリカの会社かいしゃが開発かいはつを進すすめている宇宙服うちゅうふくが初はじめて発表はっぴょうされました

label.tran_page 이번달, 달에서 활동하기 위해 아메이카의 회사가 개발을 진행하고 있는 우주복이 처음으로 발표되었다

頭あたまのところは周まわりを広ひろく見みることができるような形かたちになっていて、手てや足あしが動うごきやすいように作つくってあります

label.tran_page 머리는 주위를 넓게 볼 수 있는 모양으로 되어있고, 손과 말이 움직이기 쉽도록 만들어져 있다
背中せなかには酸素さんそなどが入はいった機械きかいがあって、宇宙飛行士うちゅうひこうしが8時間じかんぐらい活動かつどうできるようになっています
label.tran_page 등에는 산소 등이 들어간 기계가 있어서 우주비행사가 8시간 정도 활동할 수 있도록 되어있습니다.
月つきは気温きおんの差さがとても大おおきいため、熱ねつが通とおらない材料ざいりょうを使つかっています
label.tran_page 달은 기온의 차가 너무 크기 때문에 열이 통과하지 않는 재료를 사용하고 있습니다
発表はっぴょうされた服ふくは黒くろに近ちかい色いろですが、本当ほんとうの宇宙服うちゅうふくは白しろに近ちかいデザインになるようです
label.tran_page 발표된 옷은 검정색에 가까운 색이지만 진짜 우주복은 하냔색에 가까운 디자인이되는 것 같습니다

NASAは、人ひとが乗のらない宇宙船うちゅうせんが月つきを回まわる実験じっけんにはもう成功せいこうしています

label.tran_page 나사는 사람이 터지 않는 우주선이 달을 도는 실험에는 아직 미숙합니다
宇宙飛行士うちゅうひこうしは2025年ねんに月つきに行いく計画けいかくです
label.tran_page 우주비행사는 2025년에 달에 갈 계획입니다