집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
ミャンマー「アウン・サン・スー・チーさんの政党せいとうをなくす」
2023-03-29 16:40:00
번역
Anonymous 22:03 29/03/2023
0 0
pnr 09:03 30/03/2023
0 0
번역 추가
ミャンマー「アウン・サン・スー・チーさんの政党せいとうをなくす」
label.tran_page 미얀마 「아은상수치씨의 정당을 없애라」

ミャンマーの選挙管理委員会せんきょかんりいいんかいは、アウン・サン・スー・チーさんの政党せいとうを29日にちになくすと発表はっぴょうしました

label.tran_page 미얀마 선거관리위원회는 29일 아운 산수치 씨의 정당을 없애겠다고 발표했습니다.

ミャンマーでは2020年ねんの選挙せんきょで、民主的みんしゅてきな考かんがえを持もつスー・チーさんの政党せいとうが勝かちました

label.tran_page 미얀마에서는 2020년 선거에서 민주적인 생각을 가진 수치씨의 정당이 이겼습니다
しかし2021年ねん2月がつ、軍ぐんがクーデターを起おこしました
label.tran_page 그러나 2021년 2월 군대가 쿠데타를 일으켰
スー・チーさんやこの政党せいとうの多おおくの人ひとは、軍ぐんに捕つかまったり外国がいこくに逃にげたりしています
label.tran_page 수치씨나 이 정당의 많은 사람들은 군에 잡히거나 외국으로 도망치고

スー・チーさんの政党せいとうは、次つぎの選挙せんきょに出でることができる人ひとが、軍ぐんが法律ほうりつで決きめた数かずに足たりません

label.tran_page 수치씨의 정당은 다음 선거에 나설 수 있는 사람이 군이 법률로 정한 수에 충분하지 않습니다.
選挙管理委員会せんきょかんりいいんかいは、このため政党せいとうをなくすと言いっています
label.tran_page 선거관리위원회는 이 때문에 정당을 없애겠다고

ミャンマーでは、民主的みんしゅてきな考かんがえの人ひとたちが軍ぐんに反対はんたいして、今いまも戦たたかっています

label.tran_page 미얀마에서는 민주적인 생각의 사람들이 군대에 반대하여 지금도 싸우고 있습니다.
軍ぐんは「公正こうせいな選挙せんきょをする」と言いっていますが、軍ぐんに反対はんたいするスー・チーさんの政党せいとうは選挙せんきょに出でることができなくなりました
label.tran_page 군은 ”공정한 선거를 한다”고 말했지만 군에 반대하는 수치씨의 정당은 선거에 나갈 수 없게 되었습니다