Báo tiếng Nhật
福島県三春町ふくしまけんみはるまちの「滝桜たきざくら」 いままででいちばんはや満開まんかいになった
2023-04-03 16:25:00
Bản dịch
Rei 09:04 03/04/2023
0 0
Anonymous 09:04 03/04/2023
0 0
Thêm bản dịch
福島県三春町ふくしまけんみはるまちの「滝桜たきざくら」 いままででいちばんはや満開まんかいになった
label.tran_page takizakura của thị trấn Miharu tỉnh Fukushima đã nở hoa sớm nhất từ trước tới nay

福島県三春町ふくしまけんみはるまち1000ねん以上いじょうまえからあるれるさくらくに天然記念物てんねんきねんぶつなっます

label.tran_page Cây hoa anh đào ở thị trấn Miharu tinhr Fukushima được cho là có từ ngàn năm trước, là di sản tự nhiên quốc gia.
ベニシダレザクラというさくらたか13mあります
label.tran_page đó cây anh đào Benishidarezakura với chiều cao 13m
はなたきようえるためたきざくらます
label.tran_page vì khi hoa nở trông như thác nước, nên nó được gọi là Takizakura

今年ことし3がつあたたかく3がつ27にち滝桜たきざくらはじました

label.tran_page tháng 3 năm nay ấm áp nên Takizakura đã bắt đầu nở hoa vào ngày 27 tháng 3
はなたくさん4がつ1ついたちいままでいちばんはや満開まんかいなりました
label.tran_page hoa nở rất nhiều, và vào ngày 1 tháng 4 chúng đã nở rộ hơn bao giờ hết

1ついたち大勢おおぜいひと滝桜たきざくらまわゆっくりあるたり写真しゃしんたりました

label.tran_page vào mùng 1, một lượng lớn người đã đến dạo và chụp ảnh quanh Takizakura
新型しんがたコロナウイルス問題もんだいながあいだ食事しょくじながら花見はなみできませでした
label.tran_page tôi đã không thể vừa ăn vừa ngắm hoa trong thời gian dài do vấn đề về virut corona mới
今年ことしからできるようなったくさんひとたのしんました
label.tran_page cho nên từ năm nay chở đi rất nhiều người tận hưởng nó

ほかけんから男性だんせい満開まんかいさくらことできるおもなかっのでびっくりました

label.tran_page một người đàn ông đến từ tỉnh khác nóitôi không nghĩ mình có thể thấy hoa anh đào nở rộ, nó làm tôi rất ngạc nhiên đấy
とても立派りっぱさくらすごいですはなました
label.tran_page