家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
日産にっさん、新あたらしいリーフを発表はっぴょう　8年ねんぶりに大おおきく変かわる
2025-10-09 03:00:30
翻譯
HSIANG-CHIAO CHU 06:10 10/10/2025
0 0
添加翻譯
日産にっさん、新あたらしいリーフを発表はっぴょう　8年ねんぶりに大おおきく変かわる
label.tran_page 日產推出新款聆風，8年來首次重大改變
日産自動車にっさんじどうしゃは、電気でんきで走はしる車くるま「リーフ」の新あたらしいモデルを発表はっぴょうしました
label.tran_page 日產汽車有限公司宣布推出新車型電動汽車“Leaf”

新あたらしいリーフは、デザインを変かえて空気くうきの抵抗ていこうを受うけにくくしました
label.tran_page 新葉片經過重新設計，不易受到空氣阻力的影響。
バッテリーから出でる熱ねつを暖房だんぼうに使つかうことができます
label.tran_page 電池發出的熱量可用於加熱
これで、1回かいの充電じゅうでんで走はしることができる距離きょりが700kmぐらいに長ながくなりました
label.tran_page 現在，一次充電可行駛的距離已增加到約700公里。

値段ねだんは518万円まんえんぐらいからで、前まえのモデルより7万円まんえんぐらい安やすくなっています
label.tran_page 起價約為 518 萬日元，比上一代便宜約 7 萬日元。

電気でんきで走はしる車くるまは、日本にほんで売うれる割合わりあいがあまり高たかくなっていません
label.tran_page 電動汽車在日本賣得不太好。
{アメリカ}のテスラや中国ちゅうごくのBYDは、値段ねだんを安やすくして、たくさん売うろうとしています
label.tran_page {美國}特斯拉和中國比亞迪正在努力降低價格並增加銷量。

日産にっさんは新あたらしいリーフをたくさん売うって、会社かいしゃの経営けいえいをよくしたいと考かんがえています
label.tran_page 日產希望銷售大量新聆風並改善公司管理。