집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
台湾たいわんのTSMC　日本にっぽんに大おおきな半導体はんどうたいの工場こうじょうを作つくる予定よてい
2021-10-15 16:20:00
번역
Anonymous 11:10 15/10/2021
0 0
번역 추가
台湾たいわんのTSMC　日本にっぽんに大おおきな半導体はんどうたいの工場こうじょうを作つくる予定よてい
label.tran_page 대만 TSMC 일본에 큰 반도체 공장을 만들 예정

台湾たいわんのTSMCは、半導体はんどうたいを作つくる世界せかいでも大おおきい会社かいしゃです

label.tran_page 대만 TSMC는 반도체를 만드는 세계에서도 큰 회사입니다
この会社かいしゃは、14日じゅうよっか、日本にっぽんで半導体はんどうたいの新あたらしい工場こうじょうを作つくる計画けいかくだと言いいました
label.tran_page 이 회사는 14 일 일본에서 반도체의 새로운 공장을 만들 계획이라고 말했습니다

計画けいかくではソニーもお金かねをだして、熊本県くまもとけん菊陽きくよう町まちにあるソニーグループの工場こうじょうの隣となりに工場こうじょうを作つくります

label.tran_page 계획은 소니도 돈을 내고, 구마모토 현 기 쿠요 정에있는 소니 그룹의 공장 옆에 공장을 만듭니다

政府せいふは、世界せかいと競争きょうそうをするためには、日本にっぽんで安定あんていして半導体はんどうたいを作つくる工場こうじょうができることは大事だいじだと言いって、お金かねを出だすことにしています

label.tran_page 정부는 세계와 경쟁을하기 위해서는 일본에서 안정적으로 반도체를 만드는 공장이있는 것은 중요하다고 말하고, 돈을 내기로하고 있습니다

工場こうじょうでは、機械きかいや自動車じどうしゃなどに使つかう半導体はんどうたいを作つくります

label.tran_page 공장, 기계 및 자동차 등에 사용 반도체를 만듭니다
来年らいねんから建設けんせつを始はじめて、2024年ねんから動うごき始はじめる予定よていです
label.tran_page 내년부터 건설을 시작하여 2024 년부터 움직이기 시작 예정입니다

半導体はんどうたいは、電気でんき自動車じどうしゃやロボットなど、いろいろな物ものを作つくるためにこれからも必要ひつようだと考かんがえられていますが、今いまは世界中せかいじゅうで数かずが足たりていません

label.tran_page 반도체는 전기 자동차 나 로봇 등 다양한 물건을 만들기 위해 앞으로도 필요하다고 생각됩니다 만, 지금은 전세계가 충분하지 않습니다
アメリカやヨーロッパなども、自分じぶんの国くにで半導体はんどうたいを作つくるようにしようとしています
label.tran_page 미국과 유럽 등 자신의 나라에서 반도체를 만들게하려고하고 있습니다