家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
さまよう４歳さいと６歳さいの姉妹しまい、米国境警備隊べいこっきょうけいびたいが発見はっけんし保護ほご　アリゾナ州しゅう
2021-10-16 11:02:06
翻譯
Anonymous 05:10 16/10/2021
0 0
添加翻譯
さまよう４歳さいと６歳さいの姉妹しまい、米国境警備隊べいこっきょうけいびたいが発見はっけんし保護ほご　アリゾナ州しゅう
label.tran_page 4歲和6歲的妹妹，美國地堡派對發現和保護亞利桑那州

メキシコと接せっする米べいアリゾナ州しゅうの国境地帯こっきょうちたいで、さまよう幼おさない姉妹しまい２人ふたりが発見はっけんされ、米国境警備隊べいこっきょうけいびたいが家族かぞくと再会さいかいさせる努力どりょくを続つづけています

label.tran_page 兩個年輕的姐妹在亞利桑那州邊境發現，與墨西哥聯繫，我們繼續努力與家人團聚

孤立こりつした４歳さいと６歳さいの姉妹しまいは１２日にち、同州どうしゅうユマのコロラド川沿がわぞいの湿地帯しっちたいで、２人ふたりの係官かかりかんによって発見はっけんされました

label.tran_page 孤立的4歲和6歲的姐妹被兩名官員在沿著Chote的科羅拉多河的濕地區發現了兩名官員
同地区どうちくを担当たんとうする国境警備隊こっきょうけいびたいの部隊ぶたいはフェイスブックへの投稿とうこうで、モレロスダムの南みなみに位置いちするこの地域ちいきは、「同伴者どうはんしゃのいない移民いみんの子こどもが頻繁ひんぱんに利用りようする入国地点にゅうこくちてん」だと指摘してきしました
label.tran_page 指控該地區的邊境安全團隊被授予Facebook，該地區位於Morelos大壩以南，指出“不經常使用同伴的孩子”

同部隊どうぶたいは姉妹しまいの今後こんごについて詳細しょうさいを明あきらかにしていないが、過去かこに起おきた同様どうようの事例じれいに基もとづけば、まず米税関べいぜいかん・国境警備局こっきょうけいびきょくの保護施設ほごしせつに収容しゅうようされます

label.tran_page 該部門並沒有透露姐姐未來的細節，而是根據過去發生的同樣的情況，它將首先在美國海關和邊境保護設施中容納
その後ご、厚生省こうせいしょうが運営うんえいするシェルターに移送いそうされ、米国内べいこくないで暮くらす保護者ほごしゃに引ひき渡わたされるまで収容しゅうようされます
label.tran_page 之後，它被運送到由衛生部運營的避難所，並將被適應，直到它被交付給居住在美國的父母