家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
北京冬季五輪ぺきんとうきごりんの聖火採火せいかさいか　無観客むかんきゃくのオリンピア遺跡いせきで
2021-10-19 11:02:09
翻译
Anonymous 08:10 19/10/2021
0 0
添加翻译
北京冬季五輪ぺきんとうきごりんの聖火採火せいかさいか　無観客むかんきゃくのオリンピア遺跡いせきで
label.tran_page 北京冬奥会火炬在奥林匹亚遗址燃烧，没有观众。

来年らいねん2月がつ4日よっかに開幕かいまくする北京冬季五輪ぺきんとうきごりんの聖火採火式せいかさいかしきが18日にち、古代五輪こだいごりんの舞台ぶたいだったギリシャ西部せいぶのオリンピア遺跡いせきで行おこなわれました

label.tran_page 将于明年2月4日开始的北京冬奥会火炬仪式于18日在古奥运会的舞台希腊西部奥林匹亚会场举行。
東京五輪とうきょうごりんに続つづいて無観客むかんきゃくでの式典しきてんとなり、通例約つうれいやく1週間しゅうかんのギリシャ国内こくないリレーは実施じっししません
label.tran_page 继东京奥运会之后，这将是一场没有观众的仪式，通常希腊一周左右不会有接力赛。

国際こくさいオリンピック委員会いいんかい（IOC）のバッハ会長かいちょうや大会組織委員会たいかいそしきいいんかいとIOCで副会長ふくかいちょうの于再清氏うさいせいしが出席しゅっせきしました

label.tran_page 国际奥委会主席、奥组委主席巴赫、国际奥委会副主席于立青出席。
伝統儀式でんとうぎしきに倣ならって、みこ姿すがたの女性じょせいが太陽光たいようこうから採とった火ひをアルペンスキー男子だんしのヨアニス・アンドニウ選手せんしゅ（ギリシャ）が最初さいしょに運はこび、スピードスケート・ショートトラック男子だんしで元中国代表もとちゅうごくだいひょうの李佳軍りかぐんさんに引ひき継つぎました
label.tran_page 按照传统仪式，高山滑雪少年Joanis Andniu（希腊）首先将Miko女子从阳光中取下的火，交给了前中国国家队的速滑短道少年李家军。