政府のマスクが8270万枚残った 倉庫を借りるために6億円

8270万只政府口罩留6亿日元租仓库

8270万只政府口罩留6亿日元租仓库
去年の春、新型コロナウイルスが広がって、マスクを買うことが難しくなりました

去年春天,新型冠状病毒蔓延,口罩难买。

去年春天,新型冠状病毒蔓延,口罩难买。

为此,政府决定准备2.87亿个布口罩,寄给日本民众和老人设施。

为此,政府决定准备2.87亿个布口罩,寄给日本民众和老人设施。
しかし、
今年3
月に
会計検査院が
調べると、
用意した
マスクの30%
ぐらいの8270
万枚が
倉庫に
残っていました

但据审计委员会今年3月的一项调查显示,仓库中仍有8270万只口罩,约占准备好的口罩的30%。

但据审计委员会今年3月的一项调查显示,仓库中仍有8270万只口罩,约占准备好的口罩的30%。
マスクは1枚140円で、残ったマスクは115億円ぐらいになります

一个口罩售价140日元,剩下的口罩售价约115亿日元。

一个口罩售价140日元,剩下的口罩售价约115亿日元。
倉庫を
借りるお
金は、
去年8
月から
今年3
月までに6
億円ぐらいかかりました

从去年8月到今年3月,租用仓库的钱大约花费了6亿日元。

从去年8月到今年3月,租用仓库的钱大约花费了6亿日元。
厚生労働省は「マスクを買うことができるようになったため、送らなかった施設がありました

厚生劳动省表示:“有些设施没有发送,因为可以购买口罩。

厚生劳动省表示:“有些设施没有发送,因为可以购买口罩。
残った
マスクを
どのように
使うか、
これから考えます」と
話しました

我会考虑如何使用剩下的口罩。”

我会考虑如何使用剩下的口罩。”