Nhẫn ”biện pháp nôn nao” cổ xưa hoặc được tìm thấy ở Israel.
生卵とブラッディー・メアリー（トマトジュースを使ったカクテル）は二日酔いを治す現代の対策と言えるかもしれませんが、考古学者がイスラエルで発見した過去の解決策は全く異なるものでした
Trứng sống và Bloody Mary (một loại cocktail làm từ nước ép cà chua) có thể là một phương pháp chữa trị chứng nôn nao hiện đại, nhưng các nhà khảo cổ học đã tìm ra một giải pháp hoàn toàn khác trong quá khứ ở Israel.
Một chiếc nhẫn làm bằng vàng và thạch anh tím.
イスラエル考古学庁（ＩＡＡ）によると、イスラエル中部ヤブネで、ビザンツ（東ローマ）帝国時代の最大級のワイン醸造所として知られる跡地から古い宝石が見つかりました
Theo Cơ quan Khảo cổ học Israel (IAA), một viên ngọc cổ được tìm thấy ở Yavne, miền trung Israel, trên địa điểm của nơi được coi là một trong những nhà sản xuất rượu lớn nhất của Đế chế Byzantine.
Nhà khảo cổ Amil Gorani cho biết trong một thông cáo báo chí của IAA rằng thạch anh tím có thể đã được đeo để ngăn chặn những tác động tiêu cực của việc uống quá liều.
ゴラニ氏によると「飲酒の悪影響である二日酔いの防止など、この宝石には多くの効能がうたわれてきた」ということです
Theo Gorani, ”viên đá quý này có nhiều lợi ích, chẳng hạn như ngăn ngừa cảm giác nôn nao, một tác động tiêu cực của việc uống rượu.”
この指輪はワインの貯蔵に使った陶器の器「アンフォラ」があった貯蔵庫跡から１５０メートル離れた場所で見つかりました
Chiếc nhẫn này được tìm thấy cách 150 mét từ tàn tích của kho chứa đồ gốm ”Amphora” dùng để đựng rượu.
Đây là một địa điểm khảo cổ có niên đại từ thế kỷ thứ 7, khi Đế chế Byzantine suy tàn và Đế chế Hồi giáo sơ khai xuất hiện.
Tuy nhiên, theo những người quen thuộc với vấn đề, chiếc nhẫn này có thể quay trở lại xa hơn nữa.
Todaii Japanese là website học và đọc báo tiếng Nhật tích hợp các tính năng khác như từ điển, luyện tập, thi thử, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
