家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
外国がいこくから日本にっぽんに入はいる人ひとが5000人にんぐらいに　26日にちから
2021-11-19 16:00:00
翻譯
Anonymous 07:11 20/11/2021
5 0
Anonymous 07:11 20/11/2021
5 0
Anonymous 07:11 20/11/2021
5 0
Anonymous 18:11 20/11/2021
0 0
添加翻譯
外国がいこくから日本にっぽんに入はいる人ひとが5000人にんぐらいに　26日にちから
label.tran_page 26日起約有5000人從國外入境日本

政府せいふは、新型しんがたコロナウイルスが日本にっぽんに広ひろがらないように、外国がいこくから日本にっぽんに入はいる人ひとを1日にち3500人にんまでと決きめていました

label.tran_page 政府已決定每天入境日本的外國人人數限制為 3,500 人，以免新的冠狀病毒傳播到日本。

これについて政府せいふの松野まつの官房かんぼう長官ちょうかんは18日にち午前ごぜん、今月こんげつ26日にちから1日にち5000人にんまでに多おおくすると発表はっぴょうしました

label.tran_page 對此，內閣官房長官松野18日上午宣布，人數將從本月26日增加到每天5000人。
ウイルスがうつっていないかどうかチェックする準備じゅんびができたことや、ワクチンの注射ちゅうしゃをした人ひとが多おおくなったためです
label.tran_page 因為他們已準備好檢查病毒，並且有更多人接種了疫苗。

松野まつの官房かんぼう長官ちょうかんは「またウイルスがうつる人ひとが増ふえてきたら、それに合あわせて考かんがえます

label.tran_page 內閣官房長官松野說：“如果感染病毒的人數再次增加，我會相應考慮。
日本にっぽんと外国がいこくのウイルスの問題もんだいがどうなっているかを見みながら、日本にっぽんに入はいる人ひとがもっと多おおくなるように考かんがえていきます」と言いっています
label.tran_page 在觀察日本和國外病毒的問題是什麼的同時，我會考慮更多的人進入日本。”