ドコモ d払いでシステムトラブル 午後7時前に解消と発表

docomo 發表d支付解決宣布系統故障將在晚上7:00前排除。

docomo 發表d支付解決宣布系統故障將在晚上7:00前排除。
NTTドコモはスマートフォン決済システム=d払いで、3日午後5時前から発生していたシステムトラブルについて、午後7時前に解消したと発表しました

NTT DoCoMo宣布智能手機支付系統=d支付,3日下午5點前發生的系統故障在晚上7點前解決

NTT DoCoMo宣布智能手機支付系統=d支付,3日下午5點前發生的系統故障在晚上7點前解決
d払いでは一部の利用者でアプリを立ち上げた際にエラーの画面が表示され、決済などのサービスが利用できなくなっていました

使用d-payment,部分用戶啟動應用程序時出現錯誤畫面,無法使用支付等服務。

使用d-payment,部分用戶啟動應用程序時出現錯誤畫面,無法使用支付等服務。
NTTドコモは、アプリ通知の誤配信と、この影響によるアクセス集中により、利用しづらい状況が発生したとしていて、「お客さまには大変、ご迷惑をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます」とコメントしています

NTT DoCoMo 表示,由於應用程序通知的錯誤傳遞和訪問的集中,導致難以使用,並評論說,“我們對給客戶帶來的不便深表歉意。”

NTT DoCoMo 表示,由於應用程序通知的錯誤傳遞和訪問的集中,導致難以使用,並評論說,“我們對給客戶帶來的不便深表歉意。”
ドコモ d払いでシステムトラブル 午後7時前に解消と発表

docomo宣布,d支付的系統問題,在下午7點前解決了。

docomo宣布,d支付的系統問題,在下午7點前解決了。
NTTドコモはスマートフォン決済システム=d払いで、3日午後5時前から発生していたシステムトラブルについて、午後7時前に解消したと発表しました

NTT docomo宣布,智慧手機結帳系統=d支付,從3號下午5點前開始發生的系統問題,在下午7點前已經解決了。

NTT docomo宣布,智慧手機結帳系統=d支付,從3號下午5點前開始發生的系統問題,在下午7點前已經解決了。
d払いでは一部の利用者でアプリを立ち上げた際にエラーの画面が表示され、決済などのサービスが利用できなくなっていました

利用d支付的部分使用者,在打開APP介面時,畫面出現錯誤的表示訊息,無法使用結帳等服務。

利用d支付的部分使用者,在打開APP介面時,畫面出現錯誤的表示訊息,無法使用結帳等服務。
NTTドコモは、アプリ通知の誤配信と、この影響によるアクセス集中により、利用しづらい状況が発生したとしていて、「お客さまには大変、ご迷惑をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます」とコメントしています

NTT docomo針對APP錯誤通知訊息,跟因為這事影響造成使用過於集中,而讓程式變得很難使用的狀況,也發表了「造成客戶非常大的困擾,公司對此深感抱歉。」評論。

NTT docomo針對APP錯誤通知訊息,跟因為這事影響造成使用過於集中,而讓程式變得很難使用的狀況,也發表了「造成客戶非常大的困擾,公司對此深感抱歉。」評論。