집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
HIS子会社こがいしゃ2社しゃ「GoTo」で不正受給ふせいじゅきゅう“最大さいだい”6.8億円おくえん
2021-12-25 11:02:02
번역
Anonymous 17:12 25/12/2021
0 0
번역 추가
HIS子会社こがいしゃ2社しゃ「GoTo」で不正受給ふせいじゅきゅう“最大さいだい”6.8億円おくえん
label.tran_page HIS 자회사 2사 「GoTo」로 부정 수급 “최대” 6.8억엔

　エイチ・アイ・エス、澤田秀雄社長さわだひでおしゃちょう：「関係者かんけいしゃの皆様みなさまにはご迷惑めいわくをお掛かけし、誠まことに申もうし訳わけございませんでした」
　大手旅行会社おおてりょこうがいしゃのエイチ・アイ・エスの子会社こがいしゃ2社しゃが政府せいふの観光支援策かんこうしえんさく「GoToトラベル」を巡めぐり、宿泊しゅくはくの実態じったいがないにもかかわらず、給付金きゅうふきんを不正ふせいに受うけ取とっていたことを外部がいぶの弁護士べんごしらによる調査委員会ちょうさいいんかいが明あきらかにしました

label.tran_page 부정하게 수급한 금액은 최대로 약 6억 8300만엔에 이릅니다

　不正ふせいに受給じゅきゅうした額がくは最大さいだいで約やく6億おく8300万円まんえんに上のぼります
label.tran_page 조사위원회는 에이치 아이 에스의 히라바야시 전 사장이 톱을 맡는 호텔 운영 회사와의 거래로 부정이 행해졌다고 지적했습니다

　調査委員会ちょうさいいんかいはエイチ・アイ・エスの平林元社長ひらばやしもとしゃちょうがトップを務つとめるホテル運営会社うんえいがいしゃとの取引とりひきで不正ふせいが行おこなわれたと指摘してきしました
label.tran_page 히라바야시 모토 사장에 대해 「영향력이 있었던 것이 아닌가」라고 하고 있습니다

　平林元社長ひらばやしもとしゃちょうについて「影響力えいきょうりょくがあったのではないか」としています
label.tran_page