일본어 뉴스: ゆうちょ銀行硬貨預け入れに手数料 17日から枚数に応じて

ゆうちょ銀行ぎんこう硬貨こうか預け入あづけいれに手数料てすうりょう 17日にちから枚数まいすうに応おうじて

유쵸 은행 동전 예금 수수료 17 일부터 매수에 따라

ゆうちょ銀行ぎんこうでは、17日にちから硬貨こうかで預け入あづけいれをする際さいなどに枚数まいすうに応おうじて手数料てすうりょうがかかるようになります

유쵸 은행에서는, 17일부터 동전으로 입금할 때 등에 매수에 따라 수수료가 들게 됩니다

ほかの金融きんゆう機関きかんでも導入どうにゅうが広ひろがっていて、現金げんきん決済けっさいが多おおい商店しょうてんなどでは影響えいきょうが出でそうです

다른 금융기관에서도 도입이 확산되고 있어, 현금 결제가 많은 상점 등에서는 영향이 나올 것 같습니다

ゆうちょ銀行ぎんこうでは、17日にちから、硬貨こうかで預け入あづけいれや振り込ふりこみをする際さい、枚数まいすうに応おうじて手数料てすうりょうがかかります

유쵸 은행에서는, 17일부터, 동전으로 입금이나 송금을 할 때, 매수에 따라 수수료가 듭니다

硬貨こうかの種類しゅるいにかかわらず、窓口まどぐちでは
▽50枚まいまでは無料むりょうですが、
▽51枚まいから100枚まいまでは550円えん、
▽101枚まいから500枚まいまでは825円えん、
▽501枚まいから1000枚まいまでは1100円えんで、
これより多おおい場合ばあいは500枚まい増ふえるごとに550円えん加算かさんされます

또, ATM으로 입금을 하는 경우는 동전 1장으로부터 수수료가 듭니다

また、ATMで預け入あづけいれをする場合ばあいは硬貨こうか1枚まいから手数料てすうりょうがかかります

수수료보다 입금 금액이 적은 경우는, 취급을 하지 않는다고 하는 것입니다

▽1枚まいから25枚まいまでは110円えん、
▽26枚まいから50枚まいまでは220円えん、
▽51枚まいから100枚まいまでは330円えんです

대형 은행과 지방 은행에서는 저금리로 수익환경이 악화되고 있어, 최근 몇년간 동전 취급 수수료 도입이 잇따라

手数料てすうりょうより預け入あづけいれ金額きんがくが少すくない場合ばあいは、取り扱とりあつかいをしないということです

한편, 지금까지 무료였던 유쵸 은행에서는, 코인의 예금 등이 해마다 늘어나, 코스트도 부풀어 오르는 것으로부터 수수료의 도입을 결정했다고 합니다

大手おおて銀行ぎんこうや地方ちほう銀行ぎんこうでは、低てい金利きんりで収益しゅうえき環境かんきょうが悪化あっかしていることもあり、ここ数すう年ねん、硬貨こうかの取り扱とりあつかい手数料てすうりょうの導入どうにゅうが相次あいついでいます

一方いっぽう、これまで無料むりょうだったゆうちょ銀行ぎんこうでは、硬貨こうかの預け入あづけいれなどが年々ねんねん増ふえ、コストも膨ふくらんでいたことから手数料てすうりょうの導入どうにゅうを決きめたとしています

最近さいきんはキャッシュレス決済けっさいも広ひろがっていますが、現金げんきんの決済けっさいが多おおい商店しょうてんや、募金ぼきん活動かつどうで硬貨こうかを取り扱とりあつかう団体だんたいなどでは影響えいきょうが出でそうです