집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
妊娠にんしんしている女性じょせいはコロナウイルスの病気びょうきが重おもくなりやすい
2022-01-20 12:00:00
번역
Anonymous 14:01 20/01/2022
0 0
번역 추가
妊娠にんしんしている女性じょせいはコロナウイルスの病気びょうきが重おもくなりやすい
label.tran_page 임신한 여성은 코로나바이러스의 병이 심하기 되기쉬워

国立成育医療研究こくりつせいいくいりょうけんきゅうセンターは、去年きょねん4月がつまでに新型しんがたコロナウイルスの病気びょうきで入院にゅういんした人ひとで、妊娠にんしんしている女性じょせいについて調しらべました

label.tran_page 국립성육의료연구센타는 작년 4월까지 신형코로나바이러스의 병으로입원한 사람으로 임신한 여성에 대해서 조사했습니다

妊娠にんしんしている187人にんの中なかで、病気びょうきが重おもくなった人ひとは約やく10％でした

label.tran_page 임신한 187명중에서 병이 심하게 된 사람은 약 10%였습니다
同おなじぐらいの年齢ねんれいで妊娠にんしんしていない女性じょせいの場合ばあいは約やく5％でした
label.tran_page 같은 정도의 연령에서 임신하지않은 여성의 경우는 약 5%였습니다
妊娠にんしんしている女性じょせいのほうが病気びょうきが重おもくなりやすいことがわかりました
label.tran_page 임신한 여성의 쪽이 병이 심하게 되기쉬운것을 알았습니다
妊娠にんしんしている女性じょせいの中なかでは、妊娠にんしんしてからの期間きかんが長ながい人ひとのほうが病気びょうきが重おもくなっていました
label.tran_page 임신한 여성중에는 임신한 기간이 긴 사람의 쪽이 병이 심하게 되었습니다

妊娠にんしんしている人ひとは、家いえでウイルスがうつることが多おおくなっています

label.tran_page 임신한 사람은 집에서 바이러스가 옮기는것이 많아지고있습니다
研究けんきゅうセンターは「妊娠にんしんしている人ひとにウイルスがうつらないように、一緒いっしょに住すんでいる人ひとも気きをつけてください」と話はなしています
label.tran_page 연구센타는 <임신한 사람에게 바이러스가 옮기지 않도록 함께 살고있는사람도 조심하여야합니다>고 말하고있습니다