真珠湾こうげきのしきてん

진주만 공격 기념식

진주만 공격 기념식
12月7日、ハワイで 真珠湾の 式が ありました

12월 7일, 하와이에서 진주만 행사가 있었습니다

12월 7일, 하와이에서 진주만 행사가 있었습니다
3000人が 来て、7時55分に 黙とうを しました

3천명이 와서 7시55분에 묵념을 했습니다

3천명이 와서 7시55분에 묵념을 했습니다
元兵士は 来ませんでした

전직군인(참전병사?)은 오지 못했습니다

전직군인(참전병사?)은 오지 못했습니다
この 式で、平和の 大切さを 考えました

이번 행사를 통해 평화의 중요성에 대해 생각하게 되었습니다.

이번 행사를 통해 평화의 중요성에 대해 생각하게 되었습니다.
84年前、2400人が 亡くなりました

84년 전에는 2,400명이 사망했습니다.

84년 전에는 2,400명이 사망했습니다.