Japanese newspaper
トランプ大統領だいとうりょう USスチールの株式かぶしき半分はんぶんよりおおてない」
2025-02-10 19:30:00
Translation
Anonymous 01:02 13/02/2025
0 0
Add translation
トランプ大統領だいとうりょう USスチールの株式かぶしき半分はんぶんよりおおてない」
label.tran_page President Trump: US Steel’s stock ”can’t hold more than half”

日本にっぽん会社かいしゃアメリカ会社かいしゃ計画けいかくニュースです

label.tran_page News about a Japanese company planning to buy an American company

日本製鉄にっぽんせいてつは、アメリカ会社かいしゃUSスチールをことを計画けいかくしています

label.tran_page Nippon Steel plans to buy US Steel, an American company

トランプ大統領だいとうりょうは、7なのか石破いしば総理大臣そうりだいじんはなしました

label.tran_page President Trump spoke with Prime Minister Ishiba on the 7th.
そのあと、トランプ大統領だいとうりょうは「USスチールを買収ばいしゅう』ではなくて、会社かいしゃのためにかね投資とうし』をたくさんすることで意見いけんった」といました
label.tran_page After that, President Trump said, ”We agreed to the idea by doing a lot of ’investment’ that would pay for the company, not a ’acquisition’ that would buy US steel.”

9ここのかトランプ大統領だいとうりょうは「どの会社かいしゃもUSスチールの株式かぶしき半分はんぶんよりおおことはできない」といました

label.tran_page On the 9th, President Trump said, ”No company can have more than half of US Steel’s shares.”

日本製鉄にっぽんせいてつは、株式かぶしき全部ぜんぶことを計画けいかくしています

label.tran_page Nippon Steel plans to own all of its shares
トランプ大統領だいとうりょう意見いけん確認かくにんして、どうするかかんがえます
label.tran_page I’ll check President Trump’s opinion and think about what to do