日本報紙
タイトル防衛戦ぼうえいせん脳損傷のうそんしょう、ボクサーのジョン・クーニーさん死亡しぼう 28さい
2025-02-11 16:00:04
翻譯
yuchia Liu 12:02 11/02/2025
0 0
添加翻譯
タイトル防衛戦ぼうえいせん脳損傷のうそんしょう、ボクサーのジョン・クーニーさん死亡しぼう 28さい
label.tran_page 拳擊選手約翰.庫尼衛冕戰後腦部受傷不治 享年 28 歲

アイルランドじんのボクシング選手せんしゅジョン・クーニーさんが、タイトル防衛戦ぼうえいせん試合中しあいちゅうったのう損傷そんしょうのため、1週間後しゅうかんご死亡しぼうしました

label.tran_page 愛爾蘭拳擊選手約翰.庫尼在衛冕戰中遭受腦部損傷,一週後不幸辭世
28さいでした
label.tran_page 享年 28 歲。
プロモーターが8ようかあきらかにしました
label.tran_page 拳賽推廣方於 8 日公布此消息。

クーニーさん今月こんげつついたちきたアイルランドのベルファストでおこなわれたケルト地域ちいきのスーパーフェザーきゅうタイトル防衛戦ぼうえいせんで、ネイサン・ハウエルズ選手せんしゅ対戦たいせん

label.tran_page 庫尼本月 1 日在北愛爾蘭貝爾法斯特進行凱爾特地區超羽量級衛冕戰,對手是納森.豪威爾斯。
試合しあいだい9ラウンドで中止ちゅうしになりました
label.tran_page 比賽在第 9 回合被迫中止。

クーニーさんはベルファスト市内しない病院びょういん搬送はんそうされ、あたまがい出血ないしゅっけつによるのう圧迫あっぱく軽減けいげんする手術しゅじゅつけましたが、1週間後しゅうかんごくなりました

label.tran_page 庫尼被送往貝爾法斯特市內醫院,接受減緩顱內壓對腦部壓迫的手術,但一週後仍不幸過世。

クーニーさんは2023ねん11がつにケルト地域ちいきスーパーフェザーきゅうタイトル獲得かくとく

label.tran_page 庫尼曾於 2023 年 11 月獲得凱爾特地區超羽量級拳王寶座。
その後手ごてのけがのために1年近ねんちかくリングからとおざかっていましたが、24ねん10がつにタイトルを奪還だっかんしました
label.tran_page 之後因手部受傷而遠離拳壇近一年,直到 2024 年 10 月才重新奪回金腰帶。