中国で初めてのロボットマラソン大会

在中國舉辦第一次的機器人馬拉松大會

在中國舉辦第一次的機器人馬拉松大會
中国の北京で、世界で初めて人の形をしたロボットのマラソンの大会が行われています

在中國的北京,世界上第一次舉行人形機器人馬拉松大會

在中國的北京,世界上第一次舉行人形機器人馬拉松大會
中国の会社や大学などが作った20ぐらいのチームのロボットが、ハーフマラソンに出ています

由中國的公司和大學所組成的大約20組機器人隊伍,出席半馬拉松

由中國的公司和大學所組成的大約20組機器人隊伍,出席半馬拉松
スタートの時に、ロボットが動かなくなる問題がありました

在開始的時候,機器人有無法啟動的問題

在開始的時候,機器人有無法啟動的問題
しかし、レースは順調に進んでいます

但是,大會還是順利的繼續進行

但是,大會還是順利的繼續進行
中国のメディアによると、中国の人の形をしたロボットの市場は今年1600億円ぐらいになりそうです

中國的媒體報導,中國的人形機器人市場預估會有1600億的規模

中國的媒體報導,中國的人形機器人市場預估會有1600億的規模
世界の半分ぐらいになりそうです

這佔了全世界一半的市場

這佔了全世界一半的市場
中国の政府は、AIやロボットの産業を大きくしたいと考えています

中國的政府思考擴大AI和機器人的產業

中國的政府思考擴大AI和機器人的產業
働く人が足りなくなる問題を解決したり、経済を大きくしたりしたいと考えています

這可以解決工作人力不足的問題,也可以擴大經濟

這可以解決工作人力不足的問題,也可以擴大經濟