アメリカで生まれた人が不法移民として逮捕される

在美國出生的不法移民進行逮捕

在美國出生的不法移民進行逮捕
アメリカのフロリダ州で、アメリカの市民権を持っている男性が、警察に逮捕されました

在美國的佛羅里達州 持有佛羅里達州的公民權的男性 遭警察逮捕

在美國的佛羅里達州 持有佛羅里達州的公民權的男性 遭警察逮捕
男性は、フロリダ州に住む許可を持っていない外国人だと、警察が間違って調べました

持有佛羅里達州居住許可證的外國男性皆需接受警察的調查

持有佛羅里達州居住許可證的外國男性皆需接受警察的調查
フロリダ州では今年、新しい法律ができました

今年佛羅里達周薪的法律規定

今年佛羅里達周薪的法律規定
外国人が住む許可を持っていないのに、州に入ったときは、軽い犯罪になるという法律です

男性如果持有美國的公民權法院將沒有逮捕的理由

男性如果持有美國的公民權法院將沒有逮捕的理由
しかし、裁判所はこの法律をしばらく使わないように命令しました

接下來法院將不使用這法律命令

接下來法院將不使用這法律命令
逮捕された男性は20歳で、アメリカで生まれました
男性は、裁判所に「私はアメリカで生まれた」と説明しました

男性必須在法院說明,我是在美國出生的

男性必須在法院說明,我是在美國出生的
裁判所は「男性はアメリカの市民権を持っているので、逮捕する理由がない」と言いました

逮捕20歲在美國出生的男性

逮捕20歲在美國出生的男性
しかし、男性はすぐに出ることができなくて、警察に1日入れられていました

如果男性不馬上出面說明警察將一日內拘提

如果男性不馬上出面說明警察將一日內拘提
フロリダ州の裁判所は、男性を逮捕した理由について、これから調べる予定です