DHL、アメリカへの高額荷物の発送を一時停止

DHL暫停向美國運送高價值貨物

DHL暫停向美國運送高價值貨物
アメリカのトランプ大統領は、外国からアメリカに荷物を送るとき、税金を払わなければならない金額を変えました

美國總統川普改變了從國外寄送包裹到美國必須繳納的稅額。

美國總統川普改變了從國外寄送包裹到美國必須繳納的稅額。
今までは、2500ドル以上の荷物を送るときに税金を払わなければなりませんでした

以前,寄送價值超過 2500 美元的包裹時必須繳稅。

以前,寄送價值超過 2500 美元的包裹時必須繳稅。
5日からは、800ドル以上の荷物を送るときに税金を払うことになりました

從5日起,寄送價值超過800美元的包裹都需要繳稅。

從5日起,寄送價值超過800美元的包裹都需要繳稅。
このため、荷物の手続きをする仕事が増えました

這導致行李處理工作量增加。

這導致行李處理工作量增加。
荷物が届くのが遅くなっています

包裹遲到

包裹遲到
ドイツの会社「DHLエクスプレス」は、21日から、800ドル以上の荷物をアメリカに送ることをやめると決めました

從21日起,德國DHL快遞公司將停止寄送價值超過800美元的包裹給美國。

從21日起,德國DHL快遞公司將停止寄送價值超過800美元的包裹給美國。