Báo tiếng Nhật: 日本の魚や貝など　一部を除いて中国に輸出できるようになる

日本にっぽんの魚さかなや貝かいなど　一部いちぶを除のぞいて中国ちゅうごくに輸出ゆしゅつできるようになる

Nhật bản có thể xuất khẩu các mặt hàng như cá và sò sang trung quốc

日本にっぽんが魚さかなや貝かいなどを、中国ちゅうごくに輸出ゆしゅつできるようになります

Trạm phát điện nguyên tử tỉnh fukushima điện lực tokyo từ tháng 8 năm 2023 đang làm tan chảy nước biển đã sử lý

東京電力とうきょうでんりょくの福島第一ふくしまだいいち原子力げんしりょく発電所はつでんしょは、2023年ねん8月がつから処理しょりした水みずを海うみに流ながしています

Trung quốc phản đối với việc này nên đang dừng việc nhập khẩu cá và sò của nhật bản vân vân

中国ちゅうごくは、これに反対はんたいして、日本にっぽんから魚さかなや貝かいなどを輸入ゆにゅうすることを止とめています

Hải quan của Trung quốc vào ngày 29 đã phát biểu là sẽ bắt đầu lại việc nhập khẩu

中国ちゅうごくの税関ぜいかんは29日にち、輸入ゆにゅうをまた始はじめると発表はっぴょうしました

Sao khi hoàn tất chuẩn bị giấy tờ vân vân sẽ có thể xuất khẩu khẩu

書類しょるいなどの準備じゅんびができた所ところから輸出ゆしゅつできます

Trung quốc sau khi gặp sự cố về trạm phát điện nguyên tử thì đang dừng việc nhập khẩu khẩu đồ ăn của thủ đô tokyo với 9 tỉnh của nhập bản như là tỉnh fukushima vân vân

中国ちゅうごくは、原子力げんしりょく発電所はつでんしょの事故じこのあと、福島県ふくしまけんなど9つの県けんと東京都とうきょうとの食たべ物ものの輸入ゆにゅうを止とめています

Về vấn đề này thì từ đây về sau sẽ dừng lại việc này

これについては、これからも止とめると言いっています

日本にっぽんの魚さかなや貝かいなど　一部いちぶを除のぞいて中国ちゅうごくに輸出ゆしゅつできるようになる

Nitsupon no sakanayakai nago ichibu wo noboite chiyuogoku ni yushiyutsu de kiruyou ni naru.

日本にっぽんが魚さかなや貝かいなどを、中国ちゅうごくに輸出ゆしゅつできるようになります

Nitsupon ga sakana yakai nago wo, chiyuogoku ni yushi yutsude kiruyou ni narimasu.

東京電力とうきょうでんりょくの福島第一ふくしまだいいち原子力げんしりょく発電所はつでんしょは、2023年ねん8月がつから処理しょりした水みずを海うみに流ながしています

Doukiyou tenri yokuka no fukushimadai ichigen shiriyoku hatsuden shiyoha, 2023 nen 8 gatsu kara shiyori shitamizu wo umi ni naga shite imasu.

中国ちゅうごくは、これに反対はんたいして、日本にっぽんから魚さかなや貝かいなどを輸入ゆにゅうすることを止とめています

Chiyuogoku ha, kore ni hantai shite, nitsupon kara sakana yakainado wo yuniyuo suru nito wo domete imasu.

中国ちゅうごくの税関ぜいかんは29日にち、輸入ゆにゅうをまた始はじめると発表はっぴょうしました

Chiyuogoku no zeikan ha 29 nichi, yuniyuo wo mata hajimeruto hatsupiyou shimashita.

書類しょるいなどの準備じゅんびができた所ところから輸出ゆしゅつできます

Shiyorui nado no jiyunbiga demata doro kara yushi yutsudeki masu.

中国ちゅうごくは、原子力げんしりょく発電所はつでんしょの事故じこのあと、福島県ふくしまけんなど9つの県けんと東京都とうきょうとの食たべ物ものの輸入ゆにゅうを止とめています

Chiyuogoku ha, gen shiriyoku hatsuden shiyo nojito nomedo, fukushimaken go 9 tsunokento toukyouto no tabemono no yuniyuo wo tomete imasu.

これについては、これからも止とめると言いっています

Kore nitsu ite ha, korekara moto meruto itsute imasu.