「終末時計」がとても短くなりました

《末日時鐘》變得很短

《末日時鐘》變得很短
アメリカの科学の雑誌が「終末時計」を発表しました

美國科學雜誌發表“世界末日時鐘”

美國科學雜誌發表“世界末日時鐘”
終末時計は、核兵器などで人類が滅びるまでの時間を、象徴的に示します

世界末日時鐘象徵性地顯示了人類被核武器等毀滅的時間。

世界末日時鐘象徵性地顯示了人類被核武器等毀滅的時間。
今年の終末時計は「85秒」でした

今年的世界末日時鐘是85秒。

今年的世界末日時鐘是85秒。
去年より4秒短くなりました

比去年縮短了4秒

比去年縮短了4秒
今まででいちばん短くなりました

這是有史以來最短的一次

這是有史以來最短的一次
雑誌は「ロシア、中国、アメリカが攻撃的な行動を続けています

該雜誌稱,“俄羅斯、中國和美國繼續採取侵略行為。

該雜誌稱,“俄羅斯、中國和美國繼續採取侵略行為。
国と国が協力することが難しくなっています」と言っています

“各國合作變得越來越困難。”

“各國合作變得越來越困難。”
雑誌は、ウクライナや中東で戦争が続いていること、AIが兵器に利用されていること、地球の気温が上がっていることなどが理由だと言っています

該雜誌表示,原因包括烏克蘭和中東地區持續不斷的戰爭、人工智能被用於武器以及全球氣溫上升。

該雜誌表示,原因包括烏克蘭和中東地區持續不斷的戰爭、人工智能被用於武器以及全球氣溫上升。