家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
50万人まんにんに1人ひとりの確率かくりつ　自分じぶんの双子ふたごのきょうだいを腹部ふくぶに抱かかえて誕生たんじょうした赤あかちゃん
2021-08-04 07:10:02Z
翻譯
Anonymous 11:08 05/08/2021
0 0
添加翻譯
50万人まんにんに1人ひとりの確率かくりつ　自分じぶんの双子ふたごのきょうだいを腹部ふくぶに抱かかえて誕生たんじょうした赤あかちゃん
label.tran_page 嬰兒寶寶在一個人的一個概率的腹部舉行一個概率的一個概率

　このほどイスラエルで誕生たんじょうした新生児しんせいじが世間せけんを驚おどろかせました

label.tran_page 這個新生兒出生在以色列人驚訝於世界
新生児しんせいじは母親ははおやの胎内たいないにいた頃ころから腹部ふくぶが大おおきく膨ふくれ、それは双子ふたごとなって生うまれてくるはずだった自分じぶんのきょうだいだったということです
label.tran_page 這意味著腹部從母親的子宮的時間顯著膨脹，它應該出生兩次。

　イスラエルのアシュドッドにあるアシュタ・メディカル・センターで、7月初旬がつしょじゅんに誕生たんじょうした女おんなの子こが医療関係者いりょうかんけいしゃを驚おどろかせることとなりました
label.tran_page 在以色列Ashdod的Ashta Medical Center，七月初出生的女孩令人驚訝的是醫務人員
新生児しんせいじは腹部ふくぶが大おおきく膨ふくれていましたが、それは双子ふたごとして生うまれてくるはずだったきょうだいだったことが検査けんさによって判明はんめいしました
label.tran_page 新生兒出生在腹部，但它應該被檢查所討論的孕產量

　『The Times of Israel』によると、このような症例しょうれいは「寄生性双生児きせいせいそうせいじ」と呼よばれ50万人まんにんに1人ひとりの確率かくりつで起おこるそうです
label.tran_page 根據“以色列的時代”，這種情況被稱為“寄生雙胞胎”，似乎有50萬人將發生一個概率

　中なかの胎芽たいがは生いきて成長せいちょうすることはできず、一部分いちぶぶんだけ発育はついくしてそこに留とまってしまうのです
label.tran_page 內部的胚胎不能生長和生長，並且只開發並留在那裡。