家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
ホテル客きゃく 16人搬送にんはんそう 食中毒しょくちゅうどくか　14人にんは未成年みせいねん 2人ふたりが重おもい症状しょうじょう 北海道ほっかいどう・幕別町まくべつまち
2021-08-19 07:10:02Z
翻譯
Anonymous 10:08 20/08/2021
0 0
添加翻譯
ホテル客きゃく 16人搬送にんはんそう 食中毒しょくちゅうどくか　14人にんは未成年みせいねん 2人ふたりが重おもい症状しょうじょう 北海道ほっかいどう・幕別町まくべつまち
label.tran_page 16酒店客人的載體食物中毒或14人是兩個非成人2人北海道和Makubetsu-cho

　ホテルで宿泊客しゅくはくきゃく16人にんが体調不良たいちょうふりょう、食中毒しょくちゅうどくの可能性かのうせいがあるとみられています

label.tran_page 在酒店，16位客人有可能具有差的身體狀況並具有潛在的食物中毒

　16日午後にちごご10時前じまえ、北海道ほっかいどう・幕別町まくべつちょうのホテルの従業員じゅうぎょういんから、「嘔吐おうと(おうと)している人ひとがいる」と、119番通報ばんつうほうがありました
label.tran_page 從第16屆，北海道-Makubetsu-cho從10:00，北海道町的員工共有119個新聞，“

　消防しょうぼうによると、宿泊客しゅくはくきゃくの男性だんせい16人にんが体調不良たいちょうふりょうを訴うったえ搬送はんそうされ、うち14人にんが未成年みせいねんで、そのうち10代だいの2人ふたりが症状しょうじょうが重おもいとそうです
label.tran_page 據消防，16位客人的男子抱怨並運送，14

　保健所ほけんじょは、食中毒しょくちゅうどくの可能性かのうせいがあるとみて、17日午前にちごぜんからホテルの食事しょくじや調理場ちょうりばの状況じょうきょうなどを調しらべています
label.tran_page 健康中心正在尋找食物中毒，我們正在從17日早上看酒店的飲食和烹飪情況

　関係者かんけいしゃによると、十勝とかちでは、サッカーの15歳以下さいいかの全国大会ぜんこくたいかいが開ひらかれていて、搬送者はんそうしゃの中なかには、出場者しゅつじょうしゃも含ふくまれているということです
label.tran_page 據有關人員介紹，在Tokachi，在15歲以下的國家錦標賽開放，在運營商中，艙還包含參與者。