ホンダの工場がとまります

Công xưởng của Honda dừng hoạt động

Công xưởng của Honda dừng hoạt động
ホンダは、半導体が 足りない ので、日本と 中国の 工場を 止めます

Vì thiếu chất bán dẫn nên honda phải dừng hoạt động cokng xưởng ở Nhật và Trung Quốc

Vì thiếu chất bán dẫn nên honda phải dừng hoạt động cokng xưởng ở Nhật và Trung Quốc
中国の 工場は、12月29日から 1月2日まで 止まります

Công xưởng ở Trung Quốc thì dừng từ ngày 29 tháng 12 đến ngày 2 tháng 1

Công xưởng ở Trung Quốc thì dừng từ ngày 29 tháng 12 đến ngày 2 tháng 1
日本の 工場は、1月5日と 6日に 止まります

Công xưởng ở Nhật thì dừng ngày 5 và ngày 6 tháng 1

Công xưởng ở Nhật thì dừng ngày 5 và ngày 6 tháng 1
そして、1月7日から 3日間は 車を 少し 作ります

Thêm vào đó, từ ngày 7 tháng 1 trong 3 ngày thì ô tô sẽ được sản xuất từng chút một

Thêm vào đó, từ ngày 7 tháng 1 trong 3 ngày thì ô tô sẽ được sản xuất từng chút một
ホンダは、前も 北米で 工場を 止めました

Honda trước đó cũng đã dừng hoạt động công trường tại bắc mỹ

Honda trước đó cũng đã dừng hoạt động công trường tại bắc mỹ