トヨタの車、今年の4月から9月にたくさん売れました

From April to September of this year, Toyota sold many vehicles.

From April to September of this year, Toyota sold many vehicles.
トヨタの今年4月から9月までの車の売り方が発表になりました

The sales figures from April to September of this year were published by Toyota.

The sales figures from April to September of this year were published by Toyota.
世界で526万7000台ぐらい売りました

Around 5,267,000 vehicles were sold worldwide during this time.

Around 5,267,000 vehicles were sold worldwide during this time.
去年の同じ月より47%多くなりました

This reflects an increase of 47% compared to last year.

This reflects an increase of 47% compared to last year.
今まででいちばん多くなりました

It is the highest amount so far.

It is the highest amount so far.
日本で売った数は71万台ぐらいで、去年と同じぐらいでした

In Japan, around 710,000 vehicles were sold, which is about the same as last year.

In Japan, around 710,000 vehicles were sold, which is about the same as last year.
外国では455万台ぐらい売りました

Overseas, around 4,550,000 vehicles were sold.

Overseas, around 4,550,000 vehicles were sold.
去年より5,6%多くなりました

This is a 5.6% increase compared to last year.

This is a 5.6% increase compared to last year.
アメリカや中国などでハイブリッド車がよく売れました

In America and China, the sale of hybrid vehicles is becoming more common.

In America and China, the sale of hybrid vehicles is becoming more common.
トヨタは、今年の4月から9月までの車の生産も発表しました

Toyota also published its manufacturing statistics for April through September of this year.

Toyota also published its manufacturing statistics for April through September of this year.
世界で536万6000台ぐらい作りました

Globally, roughly 5,366,000 vehicles were made.

Globally, roughly 5,366,000 vehicles were made.
去年より5,9%多くなりました

This reflects a 5.9% increase compared to last year.

This reflects a 5.9% increase compared to last year.
今まででいちばん多くなりました

This is the highest recorded number to date.

This is the highest recorded number to date.