谷川岳 挑戦者を待つ「死の山」

谷川山:等待挑戰者的“死亡之山”

谷川山:等待挑戰者的“死亡之山”
群馬県には谷川岳という山があります

群馬縣有一座叫谷川岳的山。

群馬縣有一座叫谷川岳的山。
谷川岳は高さが1977mです

谷川岳海拔1977公尺。

谷川岳海拔1977公尺。
谷川岳は、世界でいちばん危険な山だと言う人もいます

有人說谷川山是世界上最危險的山。

有人說谷川山是世界上最危險的山。
天気がすぐに変わるからです

因為天氣變化很快

因為天氣變化很快
晴れていても、急に霧が出たり、強い風が吹いたりします

即使天氣晴朗,也可能會突然出現霧氣或刮起強風。

即使天氣晴朗,也可能會突然出現霧氣或刮起強風。
しかし、谷川岳は危険なだけではありません

但谷川山不僅危險。

但谷川山不僅危險。
景色がとても美しい山です

這是一座風景非常美麗的山。

這是一座風景非常美麗的山。
特に秋には、赤や黄色、オレンジ色の葉が山をきれいにします

紅色、黃色和橙色的葉子使山變得美麗,尤其是在秋天。

紅色、黃色和橙色的葉子使山變得美麗,尤其是在秋天。
ロープウェイを使うと、初心者でも安全に山の景色を楽しむことができます

使用索道,即使是初學者也可以安全地欣賞山景。

使用索道,即使是初學者也可以安全地欣賞山景。
群馬県に行ったら、谷川岳に行ってみませんか

如果去群馬縣,為什麼不去谷川岳呢?

如果去群馬縣,為什麼不去谷川岳呢?