家
經濟新聞
文化新聞
體育新聞
生活新聞
科技新聞
教育新聞
娛樂新聞
美食新聞
健康新聞
自我成長
短篇故事
Tomo的日記
日本47縣
日本獨有
日本文化
全新視角
週末下廚
冷知識
本週推薦
最新動態
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
日本にほんのガソリン価格かかくが下さがり、一番いちばん嬉うれしいのは…
2025-12-28 03:01:07
翻譯
Anonymous 13:12 28/12/2025
0 0
添加翻譯
日本にほんのガソリン価格かかくが下さがり、一番いちばん嬉うれしいのは…
label.tran_page 日本的汽油價格下降，最令人高興的是…
日本にほんでは11月がつ11日にちからガソリン価格かかくが25,1円えん/liter下さがり、最もっとも喜よろこんでいるのは、フェラーリでサツマイモを売うっているおじさんかもしれません
label.tran_page 在日本，從11月11日起，汽油價格將下降25.1日元/升，最高興的人可能就是開著法拉利賣紅薯的老人了。

以前いぜんはガソリン代だいに月つきに10万円まんえん近ちかくかかり、ガソリン価格かかくが上あがるとサツマイモの価格かかくやガス代だいも上あがり、生活せいかつが大変たいへんでした
label.tran_page 以前，我每個月要花近10萬日元的汽油費，而且汽油價格上漲，紅薯和汽油的價格也隨之上漲，生活變得困難。

しかし、今回こんかいの価格かかく引ひき下さげで、少すこしでも負担ふたんが軽かるくなり、本当ほんとうに嬉うれしいと話はなしています
label.tran_page ◦ 然而，隨著價格的降低，他的負擔減輕了一些，他說他真的很高興。
フェラーリで走はしるおじさんでも、燃料費ねんりょうひが軽かるくなるだけでホッとできるんですね！
label.tran_page 即使是開法拉利的老人????、降低燃油成本本身就能讓人鬆一口氣！