日立、スイスとイタリアで電車の仕事をします

Hitachi works on trains in Switzerland and Italy

Hitachi works on trains in Switzerland and Italy
日立と スイスの 鉄道
日立は、スイスの 鉄道を デジタル化 します

Hitachi and Swiss Railways Hitachi will digitize Swiss railways

Hitachi and Swiss Railways Hitachi will digitize Swiss railways
お金は 15億ユーロ です

The cost is 1.5 billion euros

The cost is 1.5 billion euros
日本円で 2745億円 です

274.5 billion yen

274.5 billion yen
スイスの 鉄道を 25年で 整備 します

Swiss railways will be renovated over 25 years

Swiss railways will be renovated over 25 years
日立は イタリアでも 鉄道の 仕事を して います

Hitachi is also working on railways in Italy

Hitachi is also working on railways in Italy
日立、スイスとイタリアで電車の仕事をします

Hitaci, menangani perkeretapian di Swiss dan Italia.

Hitaci, menangani perkeretapian di Swiss dan Italia.
日立と スイスの 鉄道
日立は、スイスの 鉄道を デジタル化 します

Perkeretapian Swiss dan Hitachi. Hitachi membantu Swiss dalam pendigitalisasian.

Perkeretapian Swiss dan Hitachi. Hitachi membantu Swiss dalam pendigitalisasian.
お金は 15億ユーロ です

Biayanya 1,5 miliar Yuro.

Biayanya 1,5 miliar Yuro.
日本円で 2745億円 です

Dalam yen jepang, nilainya 274,5 miliar yen.

Dalam yen jepang, nilainya 274,5 miliar yen.
スイスの 鉄道を 25年で 整備 します

Selama 25 tahun membantu Swiss dalam hal perawatannya.

Selama 25 tahun membantu Swiss dalam hal perawatannya.
日立は イタリアでも 鉄道の 仕事を して います

Saat ini pun Hitachi tengah membantu Italia.

Saat ini pun Hitachi tengah membantu Italia.