日本報紙
TikTokの米国べいこくでの利用継続りようけいぞくちか交渉成立こうしょうせいりつか バイトダンス取締役とりしまりやく
2025-01-24 07:10:28
翻譯
yuchia Liu 17:01 24/01/2025
0 0
添加翻譯
TikTokの米国べいこくでの利用継続りようけいぞくちか交渉成立こうしょうせいりつか バイトダンス取締役とりしまりやく
label.tran_page TikTok 在美持續營運有望,字節跳動董事透露談判即將達成

中国系ちゅうごくけい動画投稿どうがとうこうアプリ「TikTok(ティックトック)」の米国べいこくでの利用りようをめぐり、利用禁止りようきんしふせための取引とりひきがまもなく締結ていけつされる可能性かのうせいあることがわかりました

label.tran_page 針對中資短影音應用程式「TikTok(抖音)」在美國的使用問題,為避免遭到禁用,相關協議可能即將達成。
ティックトックの中国ちゅうごく親会社おやがいしゃバイトダンス取締役とりしまりやく一人ひとりあきらかにしました
label.tran_page 此消息由 TikTok 中國母公司字節跳動的一位董事透露。

バイトダンス取締役とりしまりやくで、ジェネラル・アトランティックの最高経営責任者さいこうけいえいせきにんしゃ(CEO)をつとめるビル・フォードは22にち、アプリを稼働かどうさせつづけることが「全員ぜんいん利益りえき」になるべました

label.tran_page 同時身為 General Atlantic 執行長的字節跳動董事 Bill Ford 於 22 日表示,讓應用程式持續運作對「所有人都有利」。
フォードのこうした発言はつげん最初さいしょ、スイス・ダボスで開催かいさいされている世界経済せかいけいざいフォーラム年次総会ねんじそうかいでのべいネットメディア「アクシオス」のイベントでました
label.tran_page Ford 首次在瑞士達沃斯舉行的世界經濟論壇年會上,於美國網路媒體「Axios」的活動中發表此番言論。

フォードによれば、はやければ週末しゅうまつにも交渉こうしょうはじまる可能性かのうせいがあります

label.tran_page 據 Ford 透露,最快可能在週末就會展開談判。
フォードは、中国政府ちゅうごくせいふ米政府べいせいふ取締役会とりしまりやくかいなど全員ぜんいんはな参加さんかする必要ひつようあるべました
label.tran_page 他表示,中國政府、美國政府以及董事會等所有相關方都需要參與討論。
売却以外ばいきゃくいがい選択肢せんたくしもありとしています
label.tran_page 他也指出,除了出售外還有其他選項。
ジェネラル・アトランティックはバイトダンスにとって主要しゅよう投資家とうしかのひとつ
label.tran_page General Atlantic 是字節跳動的主要投資者之一。