Japanese newspaper
ロサンゼルスであら山火事やまかじ やく1まん9000にん避難命令ひなんめいれい
2025-01-24 10:30:02
Translation
Sardor Nazarov 02:01 25/01/2025
0 0
Add translation
ロサンゼルスであら山火事やまかじ やく1まん9000にん避難命令ひなんめいれい
label.tran_page Los-Anjelesdagi yangi o'rmon yong'inlari 19 000 kishini evakuatsiya qilishni buyurdi

 アメリカ・ロサンゼルスではあら山火事やまかじき、およそ1まん9000にん避難命令ひなんめいれいています

label.tran_page AQShning Los-Anjeles shahrida yangi o‘rmon yong‘inlari sababli 19 mingga yaqin odamni evakuatsiya qilish buyurildi.


 ロサンゼルスでは大規模だいきぼ山火事やまかじ発生はっせいしてから2週間しゅうかんち、いま消火活動しょうかかつどうつづいていますが、カリフォルニアしゅう消防当局しょうぼうとうきょくによりますと22にち北部ほくぶのキャスティーク・レイクで山火事やまかじ発生はっせいしました
label.tran_page Los-Anjelesda keng ko'lamli o'rmon yong'inlari boshlanganidan ikki hafta o'tdi va yong'inni o'chirish harakatlari hali ham davom etmoqda, biroq Kaliforniya yong'inlari rasmiylariga ko'ra, shimoldagi Kastaik ko'lida 22-da o'rmon yong'inlari boshlangan.


 およそ5時間じかんで、32平方へいほうキロメートル以上いじょう拡大かくだいしおよそ1まん9000にん住民じゅうみん避難命令ひなんめいれいています
label.tran_page Taxminan besh soat davom etgan yong‘in 32 kvadrat kilometrdan ko‘proq maydonga tarqaldi va 19 mingga yaqin aholini evakuatsiya qilish buyurildi.


 突風とっぷう観測かんそくされ、23びょうごとにフットボールの競技場きょうぎじょうほどの面積めんせき延焼えんしょうしているということです
label.tran_page Kuchli shamol ham kuzatilgan, ya'ni yong'in har ikki-uch soniyada futbol maydoni kattaligidagi maydonga tarqaldi.


 主要しゅよう高速道路こうそくどうろ通行止つうこうどなるなど生活せいかつへの被害ひがい拡大かくだいしています
label.tran_page Kundalik hayotga etkazilgan zarar ham ortib bormoqda, asosiy ekspress yo'llar yopiladi.