家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
ソフトバンクなど出資しゅっしのAIインフラ78兆円事業ちょうえんじぎょう　マスク氏し「彼かれらには資金力しきんりょくがない」
2025-01-28 10:30:03
翻譯
yuchia Liu 18:01 28/01/2025
0 0
添加翻譯
ソフトバンクなど出資しゅっしのAIインフラ78兆円事業ちょうえんじぎょう　マスク氏し「彼かれらには資金力しきんりょくがない」
label.tran_page 軟銀等企業投資 78 兆日圓建設 AI 基礎建設　馬斯克：他們沒有資金實力

　アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは21日にち、ソフトバンクグループなど3社しゃがアメリカ国内こくないのAIインフラを整備せいびするため5000億おくドル＝およそ78兆円ちょうえんを投とうじる計画けいかくを発表はっぴょうしました

label.tran_page 美國總統川普於 21 日宣布，軟體銀行集團等三家企業計劃投入 5,000 億美元（約 78 兆日圓）用於建設美國國內的 AI 基礎設施。


　これに対たいし、トランプ氏しの側近そっきんとされ政権せいけんで要職ようしょくに就つくイーロン・マスク氏しがSNS上じょうで疑念ぎねんを投なげかけました
label.tran_page 對此，被視為川普親信且在其政府擔任要職的伊隆．馬斯克（Elon Musk）在社群媒體上表達質疑。


イーロン・マスク氏し（SNSから）
「実際じっさいのところ、彼かれらには資金力しきんりょくがありません
label.tran_page 馬斯克在社群媒體上表示：「事實上，他們並沒有資金實力。
ソフトバンクは100億おくドル（＝約やく1.5兆円ちょうえん）をはるかに下回したまわる資金しきんしか確保かくほしていません
label.tran_page 根據可靠消息來源，軟銀所掌握的資金遠低於 100 億美元（約 1.5 兆日圓）。」
確たしかな筋すじからの情報じょうほうです」

label.tran_page （見上句）